BÀI ĐỌC 1 Xh 3:1-8a,13-15

Bài trích sách Xuất hành.

Bấy giờ ông Mô-sê đang chăn chiên cho bố vợ là Gít-rô, tư tế Ma-đi-an. Ông dẫn đàn chiên qua bên kia sa mạc, đến núi của Thiên Chúa, là núi Khô-rếp. Thiên sứ của Đức Chúa hiện ra với ông trong đám lửa từ giữa bụi cây.

Ông Mô-sê nhìn thì thấy bụi cây cháy bừng, nhưng bụi cây không bị thiêu rụi.

Ông tự bảo: “Mình phải lại xem cảnh tượng kỳ lạ này mới được: vì sao bụi cây lại không cháy rụi?”

Đức Chúa thấy ông lại xem, thì từ giữa bụi cây Thiên Chúa gọi ông: “Mô-sê! Mô-sê!” Ông thưa: “Dạ, tôi đây!”

Người phán: “Chớ lại gần! Cởi dép ở chân ra, vì nơi ngươi đang đứng là đất thánh.” Người lại phán: “Ta là Thiên Chúa của cha ngươi, Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của I-xa-ác, Thiên Chúa của Gia-cóp.”

Ông Mô-sê che mặt đi, vì sợ nhìn phải Thiên Chúa.

Đức Chúa phán: “Ta đã thấy rõ cảnh khổ cực của dân Ta bên Ai-cập, Ta đã nghe tiếng chúng kêu than vì bọn cai hành hạ. Phải, Ta biết các nỗi đau khổ của chúng. Ta xuống giải thoát chúng khỏi tay người Ai-cập, và đưa chúng từ đất ấy lên một miền đất tốt tươi, rộng lớn, miền đất tràn trề sữa và mật.”

Ông Mô-sê thưa với Thiên Chúa: “Bây giờ, con đến gặp con cái Ít-ra-en và nói với họ: Thiên Chúa của cha ông anh em sai tôi đến với anh em. Vậy nếu họ hỏi con: Tên Đấng ấy là gì? Thì con sẽ nói với họ làm sao?”

Thiên Chúa phán với ông Mô-sê: “Ta là Đấng Hiện Hữu.” Người phán: “Ngươi nói với con cái Ít-ra-en thế này: ‘Đấng Hiện Hữu sai tôi đến với anh em.’”

Thiên Chúa lại phán với ông Mô-sê: “Ngươi sẽ nói với con cái Ít-ra-en thế này: Đức Chúa, Thiên Chúa của cha ông anh em, Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của I-xa-ác, Thiên Chúa của Gia-cóp, sai tôi đến với anh em. Đó là danh Ta cho đến muôn thuở, đó là danh hiệu các ngươi sẽ dùng mà kêu cầu Ta từ đời nọ đến đời kia.”

Đó là Lời Chúa.

BÀI ĐỌC 2 1Cr 10:1-6,10-12

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.

Thưa anh em, tôi không muốn để anh em chẳng hay biết gì về việc này: là tất cả cha ông chúng ta đều được ở dưới cột mây, tất cả đều vượt qua Biển Đỏ. Tất cả cùng được chịu phép rửa dưới đám mây và trong lòng biển, để theo ông Mô-sê. Tất cả cùng ăn một thức ăn linh thiêng, tất cả cùng uống một thức uống linh thiêng, vì họ cùng uống nước chảy ra từ tảng đá linh thiêng vẫn đi theo họ. Tảng đá ấy chính là Đức Ki-tô. Nhưng phần đông họ không đẹp lòng Thiên Chúa, bằng chứng là họ đã quỵ ngã trong sa mạc.

Những sự việc ấy xảy ra để làm bài học, răn dạy chúng ta đừng chiều theo những dục vọng xấu xa như cha ông chúng ta. Anh em đừng lẩm bẩm kêu trách, như một số trong nhóm họ đã lẩm bẩm kêu trách: họ đã chết bởi tay Thần Tru Diệt. Những sự việc này xảy ra cho họ để làm bài học, và đã được chép lại để răn dạy chúng ta, là những người đang sống trong thời sau hết này. Bởi vậy, ai tưởng mình đang đứng vững, thì hãy coi chừng kẻo ngã.

Đó là Lời Chúa.

TUNG HÔ TIN MỪNG Mt 4:17

Chúa nói: anh em hãy sám hối, vì Nước Trời đã đến gần.

TIN MỪNG Lc 13:1-9

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Luca.

Lúc ấy, có mấy người đến kể lại cho Đức Giê-su nghe chuyện những người Ga-li-lê bị tổng trấn Phi-la-tô giết, khiến máu đổ ra hoà lẫn với máu tế vật họ đang dâng. Đức Giê-su đáp lại rằng:

“Các ông tưởng mấy người Ga-li-lê này phải chịu số phận đó vì họ tội lỗi hơn mọi người Ga-li-lê khác sao? Tôi nói cho các ông biết: không phải thế đâu; nhưng nếu các ông không sám hối, thì các ông cũng sẽ chết hết như vậy.

Cũng như mười tám người kia bị tháp Si-lô-ác đổ xuống đè chết, các ông tưởng họ là những người mắc tội nặng hơn tất cả mọi người ở thành Giê-ru-sa-lem sao? Tôi nói cho các ông biết: không phải thế đâu; nhưng nếu các ông không chịu sám hối, thì các ông cũng sẽ chết hết y như vậy.”

Rồi Đức Giê-su kể dụ ngôn này:

“Người kia có một cây vả trồng trong vườn nho mình. Bác ta ra cây tìm trái mà không thấy, nên bảo người làm vườn: ‘Anh coi, đã ba năm nay tôi ra cây vả này tìm trái, mà không thấy. Vậy anh chặt nó đi, để làm gì cho hại đất?’

Nhưng người làm vườn đáp: ‘Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó. May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi.’”

Đó là Lời Chúa.

 

SÁM HỐI
Chúa Nhật 3 Mùa Chay Năm C : Lc 13, 1-9
Suy niệm

Cùng một biến cố, nhưng người ta lại có những cái nhìn khác nhau. Mỗi cái nhìn nói lên quan niệm và thực chất của tâm hồn mình. Người ta không thể nhìn cao hơn nếu tâm hồn còn quá thấp; không thể nhìn rộng hơn nếu tâm hồn còn quá hẹp; không thể nhìn ra sự thật khi tâm hồn còn gian dối; không thể nhìn ra Chúa nếu tâm hồn vắng bóng Ngài. Mọi cái nhìn đều phản ánh tình trạng nội tâm, nhưng điều ngặt nghèo là đứng trước mọi biến cố, người ta hay phóng chiếu tình trạng tiêu cực của tâm hồn mình lên người khác, khiến cho cuộc sống thêm oan khiên.

Cũng vậy, hôm nay Chúa Giêsu nói đến cái nhìn rất sai lạc của người Do Thái, khi họ giữ một cái quan niệm cứng nhắc về “ác giả ác báo”. Khi Philatô ra lệnh xử tử một số người nổi loạn, thì người Do Thái cho rằng những người đó đáng chết vì họ là những người tội lỗi. Khi tháp Silôe đổ xuống làm một số người chết, thì họ cũng nói đó là những người xấu xa đáng bị Chúa trừng phạt. Sự thật có phải vậy không? Đức Giêsu trả lời ngay:“Không phải thế, nhưng nếu các ông không sám hối, thì các ông cũng sẽ chết hết như vậy”. Câu trả lời mạnh bạo cho ta ý thức đừng suy đoán về người khác một cách hàm hồ, mà hãy coi những tai nạn đó là tiếng nhắc nhở ta xét lại lương tâm của mình để sám hối.

Điều khiến ta khó xét lại bản thân là vì thấy mình nằm trong tình trạng an toàn, không bị gì hết. Đã an toàn nên có cảm tưởng mình không có tội, vì thấy mình không có tội nên chẳng cần sám hối. Thật ra, tình trạng an toàn đó nhiều khi là do sự chủ quan và ảo tưởng của mình. Cũng giống như dụ ngôn nói về cây vả sống trong tình trạng an toàn. Nó không cho trái độc, không làm hại cây cối xung quanh, không phá cảnh quang. Nhưng nó có tội là đã làm hại đất, sử dụng đất mầu mỡ mà không sinh trái. Tình trạng an toàn của ta coi chừng cũng giống như cây vả, lá cành sum suê nhưng lại không sinh trái.

Tự hào vì mình không làm điều gì xấu, nhưng đã không làm điều tốt, những điều có thể làm và phải làm mà đã không làm. Không tích cực làm điều tốt lành thì rõ ràng là tiếp sức cho sự dữ tung hoành. Quả thực,“Thế giới phải chìm đắm trong đau khổ không phải vì tội ác của những kẻ xấu, mà vì sự im lặng của những người tốt.” (Napoléon). Một Kitô hữu chỉ lo sống an phận hoặc chỉ lo bao bọc cho bản thân mình là một phản chứng. Sống không phải là lo tránh tội, mà là lo thể hiện tình yêu. Chính tình yêu không cho phép chúng ta sống cằn cỗi, khô khan, biến mình trở thành kẻ vô ích giữa cuộc đời. Thế giới cần những Kitô hữu dám dấn thân để sống cho tha nhân. Chúng ta được kêu gọi góp phần để xây dựng Nước Chúa ngay trong cuộc đời này, nên phải sinh hoa kết quả như Chúa mong đợi, vì Đức Kitô đến là để mọi người được sống và sống dồi dào, là sự sống của chính Chúa.

Sám hối, hoán cải, còn là biết đón nhận những săn sóc tế nhị của Chúa, là đừng lãng phí bao ơn lành Chúa ban. Sám hối không chỉ là nhận ra những lầm lỗi và thiếu sót của mình nhưng còn để thấy những cằn cỗi, khô khan, thờ ơ nguội lạnh, và vô tình của mình đối với những người xung quanh. Đang khi bao nhiêu người khác luôn phải cực nhọc lo việc chung, còn mình thì cứ sống ung dung hưởng thụ. Sống như thế sẽ làm thui chột mọi khả năng và trở nên gánh nặng cho người khác.

Dụ ngôn cây vả cho chúng ta thấy khuôn mặt của Thiên Chúa là chủ vườn, Đấng kiên nhẫn trước tình trạng khô cằn của cây đời chúng ta. Quyết định chặt cây chỉ đến sau nhiều lần hụt hẫng, sau khi đã làm đủ cách để lay động trái tim ta. Đức Giêsu, người làm vườn cũng kiên nhẫn không kém: “xin ông để lại một năm nữa”. Ngài tiếp tục nuôi hy vọng dù rất mong manh, là để “vun xới bón phân, may ra sang năm có trái”. Nhưng rồi ta đừng quên lời cuối cùng: “Nếu không ông chủ cứ chặt nó đi”. Chúa kiên nhẫn, hy vọng, chăm bón, chờ đợi, nhưng đòi ta phải sớm hoán cải. Sự hoán cải đưa ta vào một cảnh giới mới.

Lịch sử đầy dẫy những thí dụ về những người nhờ được người khác kiên nhẫn cho thêm cơ hội nên về sau trở thành những vĩ nhân. Có nhiều người phát triển rất chậm và muộn màng, nhưng lại là những nhân tài. Những người như thế cần có ai đó tin tưởng họ, kiên nhẫn chờ đợi họ và tạo cơ hội cho họ. Nếu không, thì kho tàng tài năng của họ sẽ bị vùi dập và mai một đi. Chúa đã tạo thêm cho ta thêm cơ hội, thì ta cũng hãy tạo thêm cơ hội cho người khác. Cuộc sống ý nghĩa biết bao khi biết sống cho mình mà lại vừa lo sống cho người khác. Cuộc sống ta cao đẹp khi làm cho người khác cùng lên cao với mình.

Cầu nguyện

Lạy Chúa Giêsu!
Sám hối thật là điều không dễ dàng,
khi tính cách của con chưa khiêm tốn,
khi thấy mình vẫn được sống an toàn,
chẳng có gì phải sợ sệt lo toan.
Con thấy bao người gặp cảnh tai ương,
con cho là hậu quả của tình trường,
phần con vẫn được luôn sung sướng,
nên nghĩ mình tội lỗi chẳng hề vương.
Đúng là con chủ quan và ảo tưởng,
vì đã không suy xét lại cho tường,
cũng giống như cây vả ở trong vườn,
cành lá thật xanh tươi nhưng không trái,
và như vậy chỉ làm hại đất đai,
phải chặt đi chứ để lại làm gì.
Con cũng nghĩ mình không làm gì tội,
nên chẳng cần phải sám hối ăn năn,
nhưng tội đâu chỉ là làm điều xấu,
mà còn là điều tốt đã không làm,
nên tiếp tay cho sự dữ lan tràn,
khiến bao người phải chịu kiếp lầm than.
Sống đâu phải chỉ là lo tránh tội,
mà phải lo thể hiện được tình yêu,
thiếu tình yêu nên khô cằn suy yếu,
đó là điều mà Chúa phải buồn nhiều,
xin cho con hằng ngày biết hoán cải,
để luôn làm tươi mới lại đời mình. Amen.

 

CHẾT CHẬM
“Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh và bón phân cho nó. May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi!”.

Người La Mã, đôi khi, xích tù nhân cạnh một xác chết cho đến khi mùi thối của tử thi hủy hoại họ. “Người sống và kẻ chết ‘tay trong tay’ cho đến nghẹt thở vì tử khí; họ kéo dài cuộc sống thê lương cho đến chết! Không có Chúa Kitô, chúng ta bị cùm vào tội lỗi như người tù bị cùm vào xác chết! Chỉ ăn năn sám hối thực lòng mới giải thoát chúng ta, vì cuộc sống bấy giờ, không chỉ là một sự tồn tại vô sinh nhưng còn là một cái ‘chết chậm!’.

Kính thưa Anh Chị em,

Lời Chúa Chúa Nhật hôm nay tiết lộ, Thiên Chúa không những không chấp nhận cái chết, mà Ngài càng không chấp nhận một sự tồn tại vô sinh - ‘chết chậm’ - nơi con cái Ngài!

Thiên Chúa không chấp nhận kiếp nô lệ đọa đày của Israel trên đất Ai Cập, Ngài sai Môsê đi giải thoát dân - bài đọc một. Với bài Tin Mừng, hình ảnh cây vả không sinh trái mang ý nghĩa tương tự, nó biểu tượng cho linh hồn mỗi người! Cũng có thể nó đang nô lệ - vô sinh - không có khả năng cho đi, không có khả năng làm điều lành! Và Chủ vườn quyết định chặt nó. May thay, người làm vườn - Chúa Giêsu - can thiệp, xin Chủ cho thêm một năm nữa. Và tất cả những gì Ngài làm bộc lộ cách hiển nhiên lòng thương xót của Thiên Chúa - “Đấng từ bi nhân hậu” - Thánh Vịnh đáp ca, cũng là Đấng không chấp nhận một cái ‘chết chậm’ ở con cái Ngài. Đấng luôn cho con người một cơ hội thứ hai, để mỗi người có đủ thời gian hoán cải.

Thông điệp thật rõ ràng, tất cả chúng ta cần thay đổi! Sự kiên nhẫn và lòng thương xót Chúa đồng hành với chúng ta, bất chấp sự cằn cỗi đang có ở đó. Hãy nhớ, Chúa Giêsu luôn làm tất cả những gì có thể để chúng ta hướng thiện. Việc xin hoãn lại của người làm vườn với kỳ vọng cây vả sẽ sinh trái, cho thấy tính cấp thiết của việc biến đổi! Hãy lưu ý, cây vả được trồng giữa vườn; nghĩa là được ưu tiên! Đó chính là linh hồn bạn và tôi. Đất chúng ta được trồng là ‘đất xót thương’ - ‘đất giàu nhất’ - để có thể sản sinh những hoa trái vốn được kỳ vọng. Mùa Chay, mùa sám hối, mùa cải tà quy chánh; đừng để mình ‘chết chậm’, tồn tại mà vô sinh!

Anh Chị em,

“May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi!”. “Thời gian và khả năng hoán cải không phải là vô hạn; do đó, cần phải nắm bắt ngay lập tức; nếu không, khả năng đó có thể mất mãi mãi. Lời Chúa mời gọi chúng ta tự hỏi, tôi phải làm gì để hoán cải, để đến gần Chúa hơn, để “cắt bỏ” những điều không tốt?” - Phanxicô. Chúa Giêsu nhẫn nại biết bao với hy vọng chúng ta sẽ sớm sinh trái. Mỗi ngày, Ngài “cắt tỉa” chúng ta bằng Lời, “bón” chúng ta bằng Thịt Máu Thánh, “sưởi” chúng ta bằng lửa Thánh Thần, và “tưới” chúng ta bằng ân sủng. Cứ thế, Ngài chờ đợi và tiếp tục chăm bón; bởi lẽ, Ngài không chấp nhận một cuộc sống mà như đã chết nơi linh hồn mỗi người. Vậy còn chần chờ gì nữa, bạn và tôi hãy nắm bắt cơ hội - hôm nay - trở về với Chúa khi còn kịp!

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, giúp con chặt đứt mọi xích xiềng chết chóc thối tha, thật lòng sám hối, cắm rễ sâu vào ‘đất xót thương’ của Chúa để sinh trái, hầu Chúa không còn mỏi mắt!”, Amen.

(Tgp. Huế)

 

81. Nếu bạn trung tín trong việc nhỏ và hết lòng vui vẻ trung thành với Thiên Chúa, thì trong việc lớn Thiên Chúa nhất định sẽ giúp đỡ bạn.

(Thánh Teresa of Lisieux)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức"

----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

97. MAY QUẦN MỘT ỐNG

Có người muốn tiết kiệm, nên thận trọng mua rất ít vải và muốn nhờ thợ may may cho một cái quần, đi mời rất lâu nhưng vẫn không có người dám may.

Có người thợ may nói:

- “Tôi sẽ may cho ông, bằng lòng chứ !”.

Không lâu sau cái quần đã may xong, nhưng chỉ có duy nhất một ống, người ấy hỏi:

- “Làm sao mặc được?”

Thợ may đáp:

- “Đem hai chân bỏ vào trong ống quần là được rồi”.

Người ấy mặc quần vào, bước đi một tấc cũng khó, cười lớn nói:

- “Tiết kiệm thì tiết kiệm, chỉ có điều là đi không được mà thôi”.

(Tiếu Đắc Hảo)

Suy tư 97:

Có rất nhiều người lạm dụng hai chữ tiết kiệm để làm việc keo kiệt, họ không phân biệt được thế nào là tiết kiệm và thế nào là keo kiệt.

Có người vì tiết kiệm nên không dám mua cá thịt mà ăn mặc dù tiền bạc có thừa, nên bị bệnh, tiền thuốc thang tốn gấp trăm lần tiền ăn mắm muối vì tiết kiệm, đó không phải là tiết kiệm mà là keo kiệt; có những hãng thầu nói tiết kiệm ngày công nên tranh thủ làm đêm làm ngày cho hoàn thành cho đạt chỉ tiêu, nhưng khi khánh thành vừa xong thì cũng là lúc bắt đầu sửa chữa công trình, vì mấy khi làm đêm làm ngày mà có chất lượng chứ !...

Tiết kiệm không có nghĩa là không dám ăn uống đầy đủ khi tiền bạc đầy két sắt, đó là keo kiệt, nhưng tiết kiệm là cần thì mua sắm không cần thì thôi, cần thì ăn uống không cần thì thôi, và khi cần thì dù có đắt cũng cứ mua, khi không cần thì một đồng cũng không bỏ ra dù nó rẽ...như bèo.

Người Ki-tô hữu biết tiết kiệm thời giờ và của cải, thì đồng thời họ cũng biết cách dùng thời giờ và của cải để vào Nước Trời, và đó là người khôn ngoan vậy.

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Kathleen N. Hattrup, của Aleteia, ngày 22/03/25, đưa tin vui: Lần đầu tiên kể từ ngày 14 tháng 2, các tín hữu sẽ có cơ hội được gặp Đức Thánh Cha. Và các bác sĩ của ngài sẽ có buổi họp báo vào chiều nay từ Gemelli.

Mặc dù văn bản suy gẫm Kinh Truyền tin Chúa Nhật của Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ được phân phối như các Chúa Nhật trước, nhưng vào ngày 23 tháng 3, Đức Thánh Cha “có ý định xuất hiện tại cửa sổ của ngài … để chào đón các tín hữu và ban phước lành”, Vatican thông báo hôm nay.

Đây sẽ là lần đầu tiên Đức Giáo Hoàng xuất hiện trước công chúng kể từ khi ngài nhập viện vào ngày 14 tháng 2.

Vào tối thứ sáu, Văn phòng Báo chí Tòa thánh đã công bố thông tin cập nhật sau đây về tình hình sức khỏe của Đức Giáo Hoàng Phanxicô:

“Vào ban đêm, ngài không còn sử dụng máy thở bằng mặt nạ nữa mà được cung cấp oxy lưu lượng cao qua ống thông mũi, và vào ban ngày, ngài ngày càng sử dụng ít oxy lưu lượng cao hơn”.

Vào tối thứ bảy, sẽ có một cuộc họp báo với các bác sĩ của Đức Giáo Hoàng, đây chỉ là cuộc họp thứ hai được tổ chức kể từ khi ngài nhập viện.

Cơ bắp không được luyện tập

Trong khi đó, người bạn và cộng sự quan trọng của Đức Giáo Hoàng với tư cách là người đứng đầu Bộ Giáo lý Đức tin, Hồng Y Victor Manuel Fernández, đã nói với các nhà báo vào thứ sáu rằng Đức Thánh Cha "rất khỏe về mặt thể chất", nhưng bây giờ phải "học lại cách nói".

Vị Hồng Y, người đã loại trừ khả năng từ chức của người đồng hương Argentina, cho biết ban đầu, Đức Phanxicô "không muốn đến bệnh viện". Ngài cho biết vị giáo hoàng 88 tuổi, người đã chiến đấu với bệnh nhiễm trùng đường hô hấp tại Phòng khám đa khoa Gemelli trong năm tuần, sẽ không thể cử hành lễ Phục sinh trước công chúng.

Vị Hồng Y đã có mặt trong buổi ra mắt cuốn sách của tu sĩ Dòng Tên Antonio Spadaro về việc Đức Giáo Hoàng Phanxicô sử dụng thi ca.

Vị Hồng Y người Argentina, một người bạn lâu năm của Đức Giáo Hoàng, đã nói với báo chí rằng ngài đã có cơ hội tiếp xúc với Đức Giáo Hoàng -- tuy nhiên, không cần phải đến thăm trực tiếp như các bác sĩ đã yêu cầu -- và rằng ngài thấy Đức Giáo Hoàng "rất khỏe".

Tuy nhiên, ngài cho biết Đức Phanxicô gặp khó khăn trong việc diễn đạt vì "thời gian phải thở oxy lưu lượng cao" và do đó, ngài sẽ cần thời gian để "học lại cách nói". Ngài giải thích rằng Đức Giáo Hoàng sẽ phải trải qua liệu pháp để phục hồi giọng nói và rèn luyện các cơ đã không hoạt động trong một thời gian dài. Nhưng theo ngài, những hạn chế về thể chất này không đặt ra câu hỏi về việc tiếp tục triều giáo hoàng của ngài.

Theo một nguồn tin từ Vatican, tình trạng khó nói của Đức Giáo Hoàng có thể được cải thiện bằng cách giảm nhu cầu oxy. Nguồn tin này cũng cho biết "Vật lý trị liệu hô hấp cũng được sử dụng cho mục đích này".

Trong mọi trường hợp, Đức Giáo Hoàng Phanxicô "có thể nói nhiều mà không cần diễn thuyết dài dòng", vị bộ trưởng Bộ Giáo lý Đức tin khẳng định. Ngài phản ảnh rằng Đức Giáo Hoàng thường đưa ra những chìa khóa thiết yếu để diễn giải một số chủ đề khó bằng "một câu diễn đạt mọi điều".

Nghi ngờ về các nghi lễ Phục sinh công cộng

Khi được hỏi về ngày xuất viện, Đức Hồng Y Fernández cho biết Đức Giáo Hoàng "có thể trở về nhà" trong vài ngày nữa nhưng "các bác sĩ muốn chắc chắn 100% và muốn đợi thêm một chút nữa".

Vị Hồng Y tuyên bố rằng tình huống này là một thách thức đối với Đức Giáo Hoàng, khi nói rằng Giám mục Rome "muốn nỗ lực hết mình và không muốn sử dụng thời gian còn lại để tự chữa lành".

Vị Hồng Y thừa nhận rằng ngài nghi ngờ rằng Đức Giáo Hoàng sẽ có thể chủ trì các lễ kỷ niệm Phục sinh. Tuần Thánh sẽ diễn ra trong vòng chưa đầy một tháng nữa, từ ngày 13 đến 20 tháng 4.

Một nguồn tin của Vatican cho biết "Các quyết định đang được đưa ra về các đại biểu có thể của vị giáo hoàng" cho các buổi lễ phụng vụ dài và phức tạp.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô "không muốn đến bệnh viện", vị bộ trưởng của Bộ Giáo lý Đức tin tiếp tục, giải thích rằng "những người bạn rất thân thiết" -- các bộ trưởng và linh mục trong đoàn tùy tùng của ngài -- cuối cùng đã thuyết phục ngài đi -- một số người đã đe dọa ngài và sử dụng "những lời lẽ không hay", ngài nói đùa.

"Ngài là một tu sĩ Dòng Tên theo phong cách cũ [...] người có sức mạnh to lớn, khả năng hy sinh, tìm kiếm ý nghĩa trong những khoảnh khắc đen tối này", ngài nhấn mạnh.

Một 'giai đoạn mới' của triều giáo hoàng

Đối với vị Hồng Y người Argentina, một "giai đoạn mới" của triều giáo hoàng sẽ bắt đầu khi Đức Giáo Hoàng rời khỏi bệnh viện. “Ngài là người của sự ngạc nhiên, người chắc chắn đã học được nhiều điều trong tháng này,” ngài nói, cân nhắc rằng “thời điểm khó khăn [...] này sẽ là thời điểm có ích cho thế giới, cho Giáo hội.”

Khi được hỏi về khả năng Đức Giáo Hoàng Phanxicô từ chức, Đức Hồng Y Fernández tỏ ra hoài nghi. “Tôi không tin điều đó, tôi thực sự không tin điều đó,” ngài nói.

“Đức Giáo Hoàng đang hồi phục,” Đức Cha Edgar Peña Parra, Phó Phủ Quốc vụ khanh, nói thêm, khi được các nhà báo chất vấn bên lề cuộc họp báo.

Đức Thánh Cha đã ám chỉ đến "nhiều điều" mà ngài đã học được trong thời điểm yếu đuối. Trong thông điệp Angelus của mình vào ngày 2 tháng 3, ngài nói:

Tôi cảm thấy trong lòng mình "phước lành" ẩn chứa trong sự yếu đuối, bởi vì chính trong những khoảnh khắc này, chúng ta học được nhiều hơn nữa cách tin tưởng vào Chúa; đồng thời, tôi cảm ơn Chúa đã cho tôi cơ hội được chia sẻ về thể xác và tinh thần với tình trạng của rất nhiều người bệnh tật và đau khổ.

Theo bước chân của Đức Gioan Phaolô II

Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ không phải là vị giáo hoàng đầu tiên xuất hiện từ cửa sổ tầng 10 của căn hộ giáo hoàng tại Phòng khám đa khoa Gemelli. Trước ngài, Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã ban phước lành cho các tín hữu nhiều lần trong suốt 159 ngày ngài ở bệnh viện Roma trong suốt triều giáo hoàng của mình. Ngày nay, một bức tượng khổng lồ của Đức Giáo Hoàng Ba Lan ngự trị trên quảng trường trung tâm của khu phức hợp bệnh viện.

Tổng cộng, Đức Gioan Phaolô II đã ở trong phòng bệnh của mình để cầu nguyện với Đức Mẹ Maria 22 lần, nhưng ngài chỉ xuất hiện ở cửa sổ bốn lần. Lần đầu tiên là vào ngày 26 tháng 7 năm 1992, khi ngài kết thúc thời gian nằm viện vì khối u ruột kết. Sau đó, ngài xuất hiện vào ngày 27 tháng 2, ngày 6 tháng 3 và ngày 13 tháng 3 năm 2005, trong thời gian nằm viện cuối cùng của mình. Được đưa vào viện vì khó thở, ngài đã phải trải qua phẫu thuật mở khí quản — nhưng điều đó không ngăn cản ngài nói một vài lời ban phước lành.

 

Elise Ann Allen của Crux, ngày 22 tháng 3 năm 2025, loan tin: Bộ trưởng giáo lý Vatican cho biết các thẩm phán đang được bổ nhiệm cho vụ án Rupnik

Gần hai năm sau khi dỡ bỏ luật giới hạn thời gian để cho phép bắt đầu một thủ tục giáo luật đối với linh mục người Slovenia Marko Rupnik, người đứng đầu giáo lý của Vatican cho biết vụ án đang tiến triển và các thẩm phán đang được bổ nhiệm.

Trong khi vụ án liên quan đến Rupnik, một cựu tu sĩ Dòng Tên và nghệ sĩ nổi tiếng bị cáo buộc lạm dụng tình dục khoảng 40 phụ nữ trưởng thành, vẫn đang được "giữ kín" và không có thông tin chi tiết, Đức Hồng Y người Argentina Víctor Manuel Fernández cho biết thông tin liên quan đã được thu thập và nghiên cứu.

ĐHY Fernández, Bộ trưởng Bộ Giáo lý Đức tin (DDF) của Vatican, đơn vị giám sát vụ án Rupnik, cho biết bộ phận của ngài "đã nghiên cứu và thu thập tất cả thông tin, vì không dễ để thu thập mọi thứ từ đây và từ đó, ở mọi nơi, nhưng bộ phận đã thu thập, sắp xếp, đọc, thực hiện tất cả công việc và bây giờ phải thành lập một tòa án cho quá trình này".

"Bây giờ chúng ta phải tìm thẩm phán; chúng tôi đã lập một danh sách", ngài nói, và cho biết cần phải có các thẩm phán "có những đặc điểm nhất định, cho một điều gì đó mang tính truyền thông như vậy".

Vụ án Rupnik đã thống trị các tiêu đề của Giáo hội kể từ khi các cáo buộc chống lại nghệ sĩ nổi tiếng này, một trong những họa sĩ vẽ tranh tường rất phong phú và được tìm đón nhất của Giáo hội, người có tác phẩm trang trí các đền thờ và nhà nguyện trên khắp thế giới, bao gồm cả Vatican, trong hai năm qua, sau khi các cáo buộc được công khai.

Khởi đầu, sau khi Bộ Giáo lý Đức tin từ chối miễn trừ luật giới hạn thời gian cho phép tiến hành thủ tục theo giáo luật đối với Rupnik, đích thân Đức Giáo Hoàng đã miễn trừ vào tháng 10 năm 2023, với các quan chức cấp cao trong bộ phận kỷ luật của bộ, nơi xử lý các trường hợp lạm dụng giáo sĩ, nói gần một năm trước rằng cuộc điều tra đang ở giai đoạn cao.

ĐHY Fernández nói với các nhà báo vào thứ Sáu rằng ngài tin rằng đã tìm được thẩm phán để đánh giá vụ án, thường bao gồm một hội đồng gồm ba người, nhưng một số người không chắc chắn và cần thời gian để suy nghĩ về vấn đề này trước khi nói có hay không đối với một trong những nhiệm vụ hiện rất nhạy cảm và nổi bật nhất của Bộ Giáo lý Đức tin.

ĐHY Fernández cho biết các thẩm phán được tiếp cận là từ bên ngoài Bộ Giáo lý Đức tin và "phải hoàn thành công việc của họ và kết luận".

Ngài không cho biết có bao nhiêu thẩm phán đã chấp nhận nhiệm vụ hoặc khi nào công việc của họ sẽ kết thúc và khi nào có thể đưa ra phán quyết.

Khi được hỏi về một nghiên cứu được tiến hành theo yêu cầu của ngài nhằm định nghĩa rõ ràng tội "lạm dụng tinh thần" và đưa vào Luật Giáo hội, ĐHY Fernández cho biết nghiên cứu này vẫn đang được tiến hành, nhưng không có khả năng áp dụng cho trường hợp Rupnik.

Một trong những khía cạnh đáng lo ngại nhất trong các vụ lạm dụng bị cáo buộc của Rupnik là lời khẳng định rằng vị linh mục đã sử dụng các thị kiến huyền nhiệm và biểu tượng tâm linh sai lệch để biện minh cho hành vi lạm dụng của mình và coi đó là một trải nghiệm huyền nhiệm khiến ông và những người phụ nữ mà ông bị cáo buộc lạm dụng gần gũi hơn với Thiên Chúa.

ĐHY Fernández cho biết hôm thứ Sáu rằng ngài đã yêu cầu tiến hành một nghiên cứu để "làm rõ một cách dứt khoát" một tội lạm dụng tinh thần theo luật giáo hội có chứa các yếu tố này, "nhưng tôi không biết sẽ mất bao lâu vì tôi không làm điều đó".

"Những người khác đang làm điều đó, đặc biệt là trong bộ Văn bản lập pháp, vì đó là nhiệm vụ của họ", ngài nói, ám chỉ đến bộ phận của Vatican có nhiệm vụ giám sát luật Giáo hội.

Bộ phận này đã chấp nhận nhiệm vụ “và họ thấy rằng cần phải thực hiện công việc này, và tôi thấy rằng họ đã dành rất nhiều tâm huyết cho công việc này, họ tin rằng họ cần phải làm tốt và họ đang làm việc”, ĐHY Fernández cho biết, nhưng nói thêm, “Tôi không biết khi nào họ sẽ hoàn thành”.

ĐHY Fernández đã phát biểu với báo chí trước buổi ra mắt cuốn sách Viva la Poesia vào ngày 21 tháng 3 của Linh mục Dòng Tên Antonio Spadaro, thứ trưởng Bộ Văn hóa và Giáo dục Vatican và là một người bạn thân thiết của Đức Giáo Hoàng, người luôn tháp tùng Đức Giáo Hoàng Phanxicô trong mọi chuyến công du nước ngoài của ngài.

Buổi ra mắt cuốn sách, bao gồm một tập hợp các bài phát biểu và văn bản của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về thi ca và văn học, đã diễn ra vào thứ Sáu và được điều phối bởi Andrea Monda, giám đốc tờ báo L’Osservatore Romano của Vatican.

Tổng giám mục người Venezuela Edgar Peña Parra, phó Phủ Quốc vụ khanh Vatican, một vị trí tương tự như chánh văn phòng của giáo hoàng, cũng có mặt.

 

Catholic World News, ngày 22 tháng 3 năm 2025, loan báo tin mới nhất, hoàn toàn hân hoan: Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ xuất viện khỏi Bệnh viện Gemelli vào Chúa nhật và sẽ trở về nơi cư trú của ngài tại Casa Marta của Vatican, Vatican đã thông báo.

Trước đó, Vatican đã thông báo rằng Đức Giáo Hoàng sẽ xuất hiện trước công chúng lần đầu tiên sau năm tuần vào Chúa nhật, chào đón các tín hữu từ cửa sổ phòng bệnh của mình. Đức Giáo Hoàng dự kiến sẽ không phát biểu tại buổi tiếp kiến này; những phát biểu đã chuẩn bị của ngài sẽ được một phụ tá đọc.

Các bác sĩ cho biết tình trạng của Đức Giáo Hoàng đã cải thiện đáng kể trong tuần qua, cho phép ngài xuất viện. Bệnh viêm phổi kép khiến ngài phải nhập viện Gemelli đã được chữa khỏi.

Tuy nhiên, các bác sĩ cũng cảnh báo rằng quá trình hồi phục tổng thể của Đức Giáo Hoàng sẽ mất một thời gian và họ đã khuyên ngài nên nghỉ ngơi ít nhất hai tháng để dưỡng bệnh. Ngài sẽ tiếp tục được điều trị tại nơi cư trú của ngài ở Vatican.

Bác sĩ Sergio Alfieri, người đứng đầu nhóm y tế điều trị cho Đức Giáo Hoàng, xác nhận rằng Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã mất giọng nói. Ông cho biết đây là hậu quả phổ biến của bệnh viêm phổi kép và chỉ nên là môt cuộc xuất viện tạm thời.

 

Năm nay, tất cả các tín hữu được mời tham dự Bài giảng Mùa Chay của Vatican vào bốn ngày thứ Sáu trước lễ Phục sinh, với chủ đề “Nắm vững trong Chúa Kitô. Bám rễ và xây dựng trên niềm hy vọng về Cuộc sống mới”.

Lần đầu tiên, các bài giảng Mùa Chay dành cho Giáo triều Rôma mở cửa cho bất kỳ ai muốn tham gia và không cần vé, Văn phòng Nội vụ Đức Giáo Hoàng thông báo vào hôm Thứ Hai, 17 Tháng Ba.

Các tín hữu có thể vào Đại Thính Đường Phaolô Đệ Lục của Vatican, nơi các bài suy niệm sẽ được trình bày trong ba ngày thứ Sáu đầu tiên, từ lối vào được gọi là “Petriano”, đây là cổng chào giáp với Quảng trường Piazza del Sant'Uffizio và được Đội cận vệ Thụy Sĩ của Đức Giáo Hoàng bảo vệ.

Các bài giảng Mùa Chay sẽ diễn ra lúc 9 giờ sáng các ngày Thứ Sáu tại Đại Thính Đường Phaolô Đệ Lục.

Cha Roberto Pasolini, dòng Phanxicô, Giảng thuyết viên của Phủ Đức Giáo Hoàng, sẽ hướng dẫn các buổi suy niệm, năm nay bắt đầu vào thứ Sáu tuần này và tiếp tục vào các thứ Sáu trước Tuần Thánh.

Văn phòng Báo chí cho biết chủ đề của các bài giảng Mùa Chay năm nay là “Neo chặt trong Chúa Kitô. Bám rễ và xây dựng trên hy vọng về Cuộc sống mới”.

Cụ thể, các bài giảng của Cha Pasolini sẽ suy tư về những chủ đề sau: “Học cách đón nhận – Logic của Bí tích Rửa tội” vào ngày 21 tháng 3; “Đi nơi khác – Tự do trong Thánh Thần” vào ngày 28 tháng 3; “Biết cách trỗi dậy lần nữa – Niềm vui của sự phục sinh” vào ngày 4 tháng 4; “Mở rộng hy vọng – Tác động của biến cố Chúa Phục sinh” vào ngày 11 tháng 4.

---

Source:Vatican News

Vatican opens Lenten Sermons to all the faithful

 

Cha Giulio Albanese, một nhà truyền giáo người Ý thường xuyên viết về Phi Châu cho tờ trên tờ Quan Sát Viên Rôma, đã chỉ trích mạnh mẽ quyết định của chính quyền Tổng thống Donald Trump về việc tạm dừng tài trợ viện trợ nước ngoài thông qua Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ, gọi tắt là USAID.

“Trong số 26 quốc gia nghèo nhất thế giới, riêng tại Phi Châu có một số quốc gia (Sudan, Nam Sudan, Ethiopia, Mali, Cộng hòa Dân chủ Congo, Somalia, Ethiopia, Uganda và Liberia) mà USAID cho đến nay đã cung cấp khoảng một phần năm viện trợ nhân đạo của mình”, Cha Albanese viết trên tờ báo Vatican ngày 14 tháng 3.

“Viện trợ phát triển cung cấp viện trợ trên quy mô toàn cầu, vốn đã không đủ, với giá trị ước tính là 223 tỷ đô la, hoặc khoảng 300 đô la mỗi năm cho mỗi người trong số 700 triệu người sống trong cảnh nghèo đói tuyệt đối trên thế giới. Với sự đóng góp của Hoa Kỳ, con số này sẽ giảm đi một phần sáu.”

Tiếp tục chỉ trích chính quyền Tổng thống Donald Trump, Cha Albanese cũng chỉ trích Liên Hiệp Âu Châu:

Cuộc tấn công vào các chính sách đoàn kết quốc tế và viện trợ phát triển được dẫn đầu bởi Tổng thống Trump là nhân vật chính hiện nay, nhưng chắc chắn ông ta không phải là người duy nhất trong những năm này chứng kiến các thế lực theo chủ nghĩa dân tộc và bài ngoại giành được sự đồng thuận ngay cả ở một số quốc gia sáng lập Liên minh Âu Châu - điều này thật không may cũng khiến người ta không chắc chắn liệu Liên Hiệp Âu Châu có thể tài trợ cho các hiệp hội và sáng kiến bị USAID từ bỏ hay không.

Các quốc gia thành viên khác nhau tài trợ cho hợp tác quốc tế khoảng 50 tỷ euro mỗi năm. Nhưng ngay cả về điều này, chúng ta phải rõ ràng rằng các quỹ cho hợp tác như vậy chủ yếu dành cho các công ty Âu Châu hoạt động ở các nước được gọi là đang phát triển, chưa kể đến các khoản thanh toán cho các chính phủ độc tài để giữ trên lãnh thổ của họ những người tị nạn và người di cư cố gắng đến Âu Châu. Họ thường bị giữ trong các điều kiện vô nhân đạo và đôi khi giết chết họ.

---

Source:Catholic World News

Vatican newspaper criticizes Trump administration’s USAID cuts

 

Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô của Constantinople đã đưa ra đánh giá lịch sử đầy hy vọng về ngày truyền thống 1054 cho “Cuộc đại ly giáo” giữa Rôma và Constantinople, khi cho rằng căng thẳng phát triển dần dần theo thời gian, nhưng đang có xu hướng giảm dần và “không phải là không thể vượt qua”.

“ Tất nhiên, các vấn đề đã tích tụ trong hơn một ngàn năm. Nhưng chúng tôi tràn đầy hy vọng rằng chúng sẽ được giải quyết trong vài năm nữa”, Đức Thượng Phụ nhấn mạnh trong buổi tiếp kiến tại Istanbul vào ngày 12 tháng 3 với một nhóm hành hương từ Hiệp hội Đức tại Thánh Địa.

Nhà lãnh đạo danh dự của Chính thống giáo toàn thế giới đã đưa ra những bình luận này trước sự chứng kiến của Thượng phụ Công Giáo Hy Lạp Melkite Grêgôriô III Laham.

Cuộc hành hương diễn ra trước lễ kỷ niệm 1.700 năm của Công đồng Nicê được tổ chức vào năm 325 sau Chúa Giáng Sinh

Thay vì nên chấm dứt vào năm 1054, Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô cho rằng những căng thẳng giữa Đông và Tây đã gia tăng dần dần theo thời gian.

Tiềm năng cho một bước đột phá mang tính lịch sử trong quan hệ đại kết đã được xây dựng trong một thời gian. Vào Tháng Giêng năm 2025, trong buổi cầu nguyện chiều kết thúc Tuần lễ cầu nguyện cho sự hiệp nhất Kitô giáo, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh đến thời điểm “quan phòng” của lễ Phục sinh rơi vào cùng một ngày trong cả lịch Grêgôriô và Giuliô năm nay.

“Chúng ta hãy tái khám phá những gốc rễ chung của đức tin,” Đức Giáo Hoàng thúc giục. “Chúng ta hãy bảo vệ sự hiệp nhất!”

Đức Hồng Y Kurt Koch, Tổng trưởng Bộ Thúc đẩy Hiệp nhất Kitô giáo, từ lâu đã ủng hộ các nỗ lực hướng tới một ngày lễ Phục sinh chung. Năm 2021, Đức Hồng Y Koch hoan nghênh đề xuất rằng năm 2025 sẽ là thời điểm lý tưởng để đưa ra cải cách lịch cho phép cả Kitô hữu phương Đông và phương Tây cùng nhau mừng lễ Phục sinh.

“Sẽ không dễ để thống nhất về một ngày lễ Phục sinh chung, nhưng việc này đáng để nỗ lực thực hiện”, Đức Hồng Y Koch tuyên bố vào thời điểm đó, đồng thời nói thêm rằng sáng kiến này “rất được Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Đức Thượng Phụ Tawadros của Giáo hội Coptic trân trọng”.

Công đồng Nicê đầu tiên, được tổ chức vào năm 325, đã quyết định rằng lễ Phục sinh sẽ được tổ chức vào Chúa Nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn sau khi mùa xuân bắt đầu, khiến ngày sớm nhất có thể là ngày 22 tháng 3 và ngày muộn nhất có thể là ngày 25 tháng 4.

Ngày nay, những người theo Chính thống giáo sử dụng lịch Giuliô để tính ngày lễ Phục sinh thay vì lịch Grêgôriô, được giới thiệu vào năm 1582 và được hầu hết thế giới sử dụng. Lịch Giuliô tính một năm dài hơn một chút và hiện chậm hơn 13 ngày so với lịch Grêgôriô, dẫn đến các ngày lễ Phục sinh khác nhau trong hầu hết các năm.

Một trở ngại có thể xảy ra đối với một thỏa thuận chung có thể là căng thẳng đang diễn ra giữa các giáo hội khác nhau. Năm 2018, Giáo hội Chính thống giáo Nga đã cắt đứt quan hệ với Tòa Thượng phụ Đại kết Constantinople sau khi Đức Thượng Phụ Bácthôlômêô xác nhận ý định công nhận nền độc lập của Giáo hội Chính thống giáo Ukraine.

Trong cuộc gặp với Ủy ban Thần học Quốc tế tại Vatican vào tháng 11 năm 2024, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã xác nhận ý định đến Thổ Nhĩ Kỳ vào tháng 5 năm 2025 để đánh dấu ngày kỷ niệm quan trọng này.

“Tôi dự định sẽ đến đó,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô tuyên bố, lưu ý rằng Công đồng Nicê “là một cột mốc trong hành trình của Giáo hội và của toàn thể nhân loại, bởi vì đức tin vào Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa đã nhập thể vì chúng ta và để cứu rỗi chúng ta, đã được hình thành và tuyên xưng như một ánh sáng soi sáng ý nghĩa của thực tại và vận mệnh của toàn bộ lịch sử.”

Tuy nhiên, tình hình sức khỏe của Đức Giáo Hoàng có thể ảnh hưởng đến chuyến hành hương đã lên kế hoạch đến Thổ Nhĩ Kỳ, vì việc ông phải nằm bệnh viện liên tục đã làm dấy lên nghi ngờ về khả năng thực hiện chuyến hành trình của ngài.

---

Source:Catholic World Report

Patriarch Bartholomew says 1054 church division ‘not insurmountable’ as 1,700th Nicaea anniversary approaches

 

Thông tín viên Elise Ann Allen của tờ Crux, thường trú tại Rôma, có bài tường trình nhan đề “Pope to exit hospital Sunday after two close calls during five-week stay” nghĩa là “Đức Giáo Hoàng sẽ xuất viện vào Chúa Nhật sau hai kinh nghiệm cận tử trong vòng năm tuần nằm bệnh viện”. Nguyên bản tiếng Anh có thể xem tại đây. Dưới đây là bản dịch toàn văn sang Việt Ngữ.

Đội ngũ y tế của Đức Thánh Cha Phanxicô đã thông báo rằng sau năm tuần nằm bệnh viện và hai lần cận kề cái chết, ngài sẽ được xuất viện vào Chúa Nhật, 23 Tháng Ba, nhưng phải tiếp tục nghỉ ngơi và trải qua nhiều liệu pháp điều trị khác nhau tại nhà.

Phát biểu với các nhà báo trong cuộc họp báo ngày 22 tháng 3, Bác sĩ người Ý Sergio Alfieri, giám đốc khoa phẫu thuật của Bệnh viện Gemelli ở Rôma và là nhà lãnh đạo nhóm y tế của Đức Giáo Hoàng tại đó, cho biết: “Tin tốt là Đức Thánh Cha đang được cho xuất viện”.

“Đức Thánh Cha sẽ trở về Santa Marta,” ông nói, ám chỉ nơi cư trú của Đức Giáo Hoàng tại nhà khách Saint Marta của Vatican.

Tuy nhiên, mặc dù đủ khỏe mạnh để xuất viện, Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn phải nghỉ ngơi trong hai tháng và phải tiếp tục chế độ dùng thuốc cũng như vật lý trị liệu vận động và hô hấp.

Bác sĩ Luigi Carbone, phó giám đốc Sở Y tế và Vệ sinh của Thành phố Vatican và là bác sĩ riêng của Đức Giáo Hoàng, cho biết Đức Giáo Hoàng vẫn cần phải điều trị oxy tại nhà, nhưng sẽ dần cai thuốc khi quá trình hồi phục của ngài tiến triển.

Bác sĩ Alfieri cho biết khi Đức Giáo Hoàng được đưa vào Bệnh viện Gemelli vào ngày 14 tháng 2, ngài bị “suy hô hấp cấp tính” do nhiễm trùng đường hô hấp do nhiều loại vi khuẩn, nghĩa là có nhiều thành phần, bao gồm các yếu tố vi-rút và vi khuẩn, và “viêm phổi nặng ở cả hai bên”.

Ông cho biết, có hai sự việc trong thời gian Đức Giáo Hoàng nằm bệnh viện “rất nguy kịch, đe dọa đến tính mạng của Đức Giáo Hoàng”, đồng thời cho biết chính nhờ tác dụng kết hợp của quá trình điều trị, đặc biệt là liệu pháp oxy, mà Đức Giáo Hoàng đã có thể dần hồi phục.

Bác sĩ Alfieri giải thích rằng mặc dù Đức Giáo Hoàng đã được chữa khỏi bệnh viêm phổi và tình trạng nhiễm trùng của ngài đã cải thiện, nhưng vẫn còn một số vi khuẩn trong phổi của ngài có khả năng phải mất nhiều tháng mới biến mất.

Ông cho biết giọng nói của Đức Giáo Hoàng, phần lớn là do phải liên tục điều trị bằng oxy lưu lượng cao, trở nên khàn khàn, giống như khi một người nói quá lâu và cần nghỉ ngơi để giọng nói được thư giãn, và do đó sẽ mất một thời gian trước khi Đức Giáo Hoàng có thể tiếp tục phát biểu.

“Đức Giáo Hoàng Phanxicô vẫn tiếp tục làm việc và sẽ tiếp tục làm việc tại Santa Marta,” ông nói, lưu ý rằng Đức Giáo Hoàng đã làm việc trong suốt 5 tuần nằm bệnh viện, nhưng sẽ phải kiêng các cuộc họp nhóm và không được tổ chức các cuộc họp và hoạt động đặc biệt căng thẳng trong thời gian nghỉ ngơi kéo dài 2 tháng.

Bác sĩ Alfieri cho biết Đức Giáo Hoàng, mặc dù đôi khi phải liên tục thở oxy, nhưng không bao giờ phải đặt nội khí quản và vẫn luôn tỉnh táo trong suốt quá trình điều trị.

Ông nhấn mạnh vào tính hài hước của Đức Giáo Hoàng trong suốt thời gian nằm bệnh viện, nói rằng mặc dù sức khỏe của Đức Giáo Hoàng xuống thấp vào những thời điểm nguy kịch nhất, ông biết Đức Giáo Hoàng vẫn ổn khi ngài trả lời “Tôi vẫn còn sống” sau khi được hỏi ngài cảm thấy thế nào sau một trong những khoảnh khắc khủng hoảng của mình.

Bác sĩ Carbone cho biết mối lo ngại của các bác sĩ hiện nay khi Đức Giáo Hoàng về nhà không khác gì bất kỳ bệnh nhân nào khác ở độ tuổi của Đức Thánh Cha Phanxicô và với tình trạng bệnh lý nền của ngài, và ông hy vọng Đức Giáo Hoàng sẽ có thể tiếp tục các bài phát biểu “trong thời gian ngắn”.

Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn dự kiến sẽ gặp Vua Charles và Hoàng hậu Camilla tại Vatican vào ngày 8 tháng 4.

Liên quan đến cách thức cuộc gặp đó sẽ diễn ra, các nghi lễ của Đức Giáo Hoàng trong Tuần Thánh và Lễ Phục Sinh sẽ diễn ra như thế nào, và liệu Đức Phanxicô có thể đến Thổ Nhĩ Kỳ theo kế hoạch vào tháng 5 hay không, phát ngôn nhân của Vatican, Matteo Bruni cho biết sẽ đánh giá khi gần đến ngày đó, tùy thuộc vào tình trạng và quá trình phục hồi của Đức Giáo Hoàng tại thời điểm đó.

Bruni cho biết Đức Giáo Hoàng sẽ đến cửa sổ phòng của mình ở tầng 10 của Bệnh viện Gemelli để ban phước lành sau bài huấn đức trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật ngày 23 tháng 3 và sẽ xuất viện ngay sau đó. Không rõ liệu ngài có cố gắng phát biểu trước công chúng vào dịp đó hay không.

---

Source:Crux

Pope to exit hospital Sunday after two close calls during five-week stay

 

1. Tổng thống Zelenskiy xác nhận máy bay phản lực F-16 mới đến Ukraine

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy xác nhận với các nhà báo rằng một lô chiến đấu cơ F-16 mới của phương Tây đã đến Ukraine.

Tổng thống tuyên bố rằng một số máy bay F-16 đã được chuyển đến nhưng không tiết lộ số lượng máy bay chính xác được giao.

“Các máy bay F-16 bổ sung đã đến Ukraine. Người Nga đã nói dối rằng họ đã bắn hạ thứ gì đó ở đó, họ không bắn hạ bất cứ thứ gì. Và tin tốt là một số máy bay F-16 đã đến Ukraine,” Tổng thống Zelenskiy nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo, RBC Ukraine đưa tin.

Trước đó trong ngày, truyền thông Nga đưa tin một máy bay phản lực F-16 đã bị bắn hạ ở Tỉnh Sumy, một tuyên bố mà Không quân Ukraine đã phủ nhận.

Tổng thống Zelenskiy không nói rõ những máy bay phản lực này được chuyển đến từ đâu.

Ukraine đã yêu cầu mua máy bay F-16 kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện, với những chiếc máy bay phản lực đầu tiên sẽ đến vào tháng 8 năm 2024 sau khi được một số nước phương Tây chấp thuận.

Một số quốc gia đã đóng góp chiến đấu cơ F-16 cho nỗ lực phòng thủ của Ukraine, trong đó Hòa Lan - nước tuyên bố tiếp tục điều động máy bay F-16 tới Ukraine - đóng vai trò quan trọng bằng cách cam kết cung cấp 24 máy bay F-16.

Đan Mạch đã cam kết cung cấp 19 máy bay F-16, với đợt giao hàng đầu tiên được thực hiện vào năm 2024, trong khi Na Uy đã cam kết cung cấp từ 6 đến 22 máy bay. Bỉ cũng đã công bố ý định cung cấp máy bay F-16, mặc dù con số chính xác vẫn chưa được tiết lộ.

F-16 được sử dụng trong cả hoạt động tấn công và phòng thủ. Máy bay đã được sử dụng để đánh chặn hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga trong các cuộc không kích chống lại Ukraine. Chúng cũng có thể được điều động để phóng hỏa tiễn và bom vào các vị trí của Nga dọc theo tuyến đầu.

[Kyiv Independent: Zelensky confirms new arrival of F-16 jets to Ukraine]

2. Trạm đo khí đốt Sudzha ở Kursk của Nga bốc cháy sau nhiều vụ nổ

Các phương tiện truyền thông Nga và kênh Telegram đưa tin vụ nổ xảy ra tại trạm đo khí đốt Sudzha ở tỉnh Kursk, Nga vào đêm ngày 20 rạng sáng 21 tháng 3, sau đó là một vụ hỏa hoạn lớn.

Đoạn phim được cho là ghi lại cảnh nhà ga bốc cháy sau vụ tấn công đã được lan truyền trực tuyến.

Các nguồn tin từ Nga khẳng định đám cháy có thể được nhìn thấy từ biên giới giữa khu vực Kursk và Sumy.

Nhà máy Sudzha trước đây được Gazprom sử dụng để xuất khẩu khí đốt qua Ukraine sang Âu Châu, nhưng kể từ đó Ukraine đã ngừng chấp nhận khí đốt của Nga.

Lực lượng Ukraine ngày càng nhắm vào ngành công nghiệp dầu mỏ, kho đạn dược và phi trường quân sự của Nga, nhằm phá vỡ chuỗi cung ứng quan trọng đối với nỗ lực chiến tranh của Nga. Xuất khẩu nhiên liệu hóa thạch vẫn là nguồn thu chính cho các hoạt động quân sự của Điện Cẩm Linh.

Nga chưa đưa ra tuyên bố chính thức về vụ việc, nhưng các hãng truyền thông Mash và Baza có trụ sở tại Telegram của Nga đã đổ lỗi cho Ukraine về vụ tấn công, gián tiếp xác nhận quân Ukraine vẫn còn hiện diện ở tỉnh Kursk của Nga.

Hôm 18 Tháng Ba, Tổng Tham Mưu Trưởng Nga Valery Gerasimov, cho biết Nga đã chiếm lại được 87% diện tích lãnh thổ bị quân Ukraine tạm chiếm, gián tiếp xác nhận rằng quân Ukraine vẫn còn hiện diện tại tỉnh Kursk của Nga.

Tưởng cũng nên nhắc lại là Tổng thống Donald Trump đã lặp lại những tuyên bố y hệt các tuyên bố từ Putin hôm 14 Tháng Ba, về việc quân Ukraine bị bao vây ở Kursk, nơi lực lượng của Kyiv đang phải vật lộn để giữ lại lãnh thổ đã chiếm được sau một cuộc tấn công bất ngờ xuyên biên giới vào tháng 8 năm ngoái. Ông đã đăng trên Truth Social vào hôm Thứ Sáu 14 Tháng Ba rằng “HÀNG NGÀN QUÂN SỰ UKRAINE ĐANG BỊ QUÂN ĐỘI NGA BAO VÙNG HOÀN TOÀN VÀ Ở TRONG TÌNH TRẠNG RẤT TỆ VÀ DỄ BỊ TẤN CÔNG”.

Ông nói thêm: “Tôi đã tha thiết yêu cầu Tổng thống Putin tha mạng cho họ. Đây sẽ là một vụ thảm sát khủng khiếp, chưa từng thấy kể từ Thế chiến II. Chúa phù hộ tất cả họ!!!”

Ukraine đã phản bác lại những cáo buộc này. Từ đó, Ông Trump thôi không nhắc đến luận điệu này nữa.

[Kyiv Independent: Sudzha gas metering station in Russia's Kursk Oblast on fire following multiple explosions]

3. Tổng thống Zelenskiy phản đối kế hoạch đóng băng xung đột của Tổng thống Donald Trump: đó chỉ là giải pháp ‘Berlin’ mới

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã phản đối một số nội dung trong đề xuất ngừng bắn 30 ngày của Ông Donald Trump, cảnh báo rằng vấn đề này rất phức tạp vì một số khu vực bị tạm chiếm của đất nước bị chia cắt bởi một đường phân định.

Tổng thống Zelenskiy phát biểu sau cuộc điện đàm với tổng thống Hoa Kỳ hôm thứ Tư, trong đó nhà lãnh đạo Ukraine cho biết Kyiv đã chuẩn bị tạm dừng các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Nga như một bước đầu tiên hướng tới điều mà ông hy vọng sẽ dẫn đến một “hòa bình lâu dài”.

Tổng thống Donald Trump đã có các cuộc đàm phán với Mạc Tư Khoa và Kyiv như một phần trong lời cam kết tranh cử của ông nhằm chấm dứt cuộc chiến ở Ukraine, hiện đã bước sang năm thứ tư. Tuy nhiên, những nỗ lực của ông nhằm làm trung gian cho một lệnh ngừng bắn phần lớn đều không thành công. Những phát biểu mới nhất của Tổng thống Zelenskiy nhấn mạnh những thách thức phía trước trước khi có thể đạt được bất kỳ thỏa thuận hòa bình tiềm năng nào.

“Vấn đề lãnh thổ sẽ là khó khăn nhất,” Tổng thống Zelenskiy nói với các phóng viên vào thứ năm về khả năng ngừng bắn và thỏa thuận hòa bình.

Putin đã yêu cầu Ukraine nhượng lại các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm của mình—Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia và Kherson—và công nhận Crimea, bán đảo Hắc Hải mà ông đã sáp nhập vào năm 2014, là của Nga. Cho đến nay, Ukraine đã từ chối các yêu cầu này.

Tổng thống Zelenskiy cho biết một số thị trấn và thành phố bị chia cắt bởi chiến tuyến, và “nếu ở một số nơi, bạn rời khỏi chiến tuyến này, bạn sẽ khiến những nơi hoặc thị trấn đó không còn sự sống”.

“Sẽ không có ai quay trở lại một nửa thành phố. Và nếu có nơi nào đó nó quay trở lại, nếu nó xảy ra với một số thành phố lớn, thì đó sẽ là Berlin.

“Tôi đã thành thật nói với Tổng thống Donald Trump: 'Chúng ta có muốn Berlin không? Chúng ta có muốn nhiều thành phố như vậy không?'“ Tổng thống Ukraine nói, ám chỉ đến sự chia cắt Berlin trong Chiến tranh Lạnh.

Bức tường Berlin dài 96 dặm hay 154 km, cắt ngang trung tâm thành phố từ năm 1961 đến năm 1989, được thiết kế để ngăn chặn người dân chạy trốn khỏi Đông Berlin do Liên Xô kiểm soát sang phía Tây.

“Vấn đề lãnh thổ sẽ là một thách thức đối với chúng tôi, đối với tất cả mọi người. Chúng tôi sẽ bảo vệ Ukraine hết sức có thể trong những vấn đề này. Nhưng sẽ rất khó khăn đối với chúng tôi”, Tổng thống Zelenskiy nói, đồng thời nói thêm rằng Ukraine không công nhận hợp pháp bất kỳ vùng lãnh thổ nào bị tạm chiếm của mình là của Nga.

Tổng thống Zelenskiy cho biết ông tin rằng ông và Tổng thống Donald Trump “hiểu nhau” về vấn đề này trong cuộc điện đàm hôm thứ Tư.

“Bức tường Berlin không phải là một lựa chọn, vì vậy chúng tôi sẽ cố gắng giải quyết vấn đề này”, ông nói thêm.

Hãng tin Semafor tuần này đưa tin rằng Tổng thống Donald Trump đang cân nhắc chính thức công nhận Crimea là lãnh thổ của Nga và khuyến khích Liên Hiệp Quốc làm điều tương tự như một phần của giải pháp hòa bình trong tương lai. Kaja Kallas, phó chủ tịch Ủy ban Âu Châu, và cũng là Đại diện cấp cao của Liên Hiệp Âu Châu về chính sách đối ngoại và an ninh, cực lực phản đối ý tưởng này và gọi đó là một hình thức tưởng thưởng cho bọn xâm lược.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết: “Vừa hoàn thành một cuộc điện đàm rất tốt với Tổng thống Zelenskiy của Ukraine. Phần lớn cuộc thảo luận dựa trên cuộc gọi được thực hiện ngày hôm qua với Tổng thống Putin để thống nhất cả Nga và Ukraine về các yêu cầu và nhu cầu của họ. Chúng tôi đang đi đúng hướng.”

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã đáp lại rằng: “Chúng tôi tin rằng cùng với Hoa Kỳ, với Tổng thống Donald Trump và dưới sự lãnh đạo của Hoa Kỳ, hòa bình lâu dài có thể đạt được trong năm nay. Một trong những bước đầu tiên hướng tới việc chấm dứt hoàn toàn chiến tranh có thể là chấm dứt các cuộc tấn công vào năng lượng và cơ sở hạ tầng dân sự khác. Tôi ủng hộ bước đi này và Ukraine đã xác nhận rằng chúng tôi đã sẵn sàng thực hiện nó.”

Các cuộc đàm phán giữa Hoa Kỳ, Nga và Ukraine sẽ tiếp tục khi các nhà lãnh đạo tìm cách chấm dứt chiến tranh.

[Newsweek: Zelensky Opposes Trump's Plan To Freeze Russia War: New 'Berlin']

4. Elon Musk đe dọa những kẻ tiết lộ thông tin của Ngũ Giác Đài sau khi Tờ New York Times đưa tin về cuộc họp báo bí mật về chiến tranh với Trung Quốc

Cố vấn hàng đầu của Ông Donald Trump, nhà tài phiệt Elon Musk, đã công khai đe dọa các nhân viên Ngũ Giác Đài có thể đã tiết lộ thông tin rằng tỷ phú công nghệ này sắp được báo cáo về một cuộc chiến tranh tiềm tàng của Mỹ với Trung Quốc.

Bài viết được tờ New York Times đăng tải vào tối thứ năm theo giờ Hoa Kỳ cho biết rằng theo các quan chức Mỹ giấu tên, Ngũ Giác Đài đã có kế hoạch thông báo cho Musk vào thứ sáu về kế hoạch của quân đội Hoa Kỳ cho bất kỳ cuộc chiến nào có thể nổ ra với Trung Quốc.

Sau khi câu chuyện được đăng tải, cuộc họp theo kế hoạch đã được các quan chức Ngũ Giác Đài và Tổng thống Trump xác nhận — nhưng cả hai đều phủ nhận rằng cuộc họp sẽ thảo luận về các kế hoạch quân sự liên quan đến Trung Quốc.

“Trung Quốc thậm chí sẽ không được nhắc đến hoặc thảo luận”, Tổng thống Trump viết trong bài đăng trên nền tảng Truth Social của mình. “Thật đáng xấu hổ khi các phương tiện truyền thông mất uy tín có thể bịa ra những lời dối trá như vậy. Dù sao thì, câu chuyện này hoàn toàn không đúng sự thật!!!”

Bình luận của Tổng thống Trump sau đó được Musk đăng lại trên X. Musk gọi tờ New York Times là “tuyên truyền thuần túy” và đưa ra lời đe dọa, nói rằng ông “mong muốn truy tố những người ở Ngũ Giác Đài đang tiết lộ thông tin sai lệch có ác ý cho Tờ New York Times”.

“Chúng sẽ bị tìm ra”, tỷ phú công nghệ cảnh báo.

Bài báo của tờ New York Times khiến Tòa Bạch Ốc tức giận đã nhấn mạnh rằng một cuộc họp như vậy của Ngũ Giác Đài sẽ mở rộng vai trò vốn đã quá rộng khắp của Musk và sẽ làm nổi bật những câu hỏi về xung đột lợi ích tiềm ẩn, khi Musk thâm nhập sâu vào bộ máy liên bang trong khi vẫn tiếp tục điều hành các công ty của mình như SpaceX, một nhà thầu lớn của chính phủ và tiếp tục kinh doanh lớn tại Trung Quốc.

[Politico: Elon Musk threatens Pentagon leakers after NYT report on secret China war briefing]

5. Một cuộc tấn công HIMARS duy nhất có thể đã phá hủy ba khẩu pháo lựu ‘Wonder Weapon’ của Bắc Hàn tại Kursk

Chỉ trong một cuộc tấn công phối hợp duy nhất, Trung đoàn máy bay điều khiển từ xa số 14 của Ukraine có thể đã phá hủy ba khẩu pháo lựu M1989 của Bắc Hàn.

Tiểu đoàn 1 của Trung đoàn máy bay điều khiển từ xa số 14 của Ukraine cho biết một trong những máy bay điều khiển từ xa của mình đã phát hiện ra bộ ba pháo 170 ly được xích lại với nhau. Bắc Hàn gọi đó là “vũ khí kỳ diệu”. Chúng bị xích lại trong các nơi ẩn náu dưới hàng cây được cho là ở đâu đó tại Tỉnh Kursk ở phía tây nước Nga hôm Thứ Tư, 19 Tháng Ba.

Phi hành đoàn máy bay điều khiển từ xa đã chuyển tiếp tọa độ của lựu pháo đến một khẩu đội pháo binh Ukraine gần đó được trang bị Hệ thống hỏa tiễn pháo binh cơ động cao. Các HIMARS có bánh xe, khoảng 40 trong số đó mà Ukraine đã nhận được từ kho dự trữ của Hoa Kỳ, đã phóng ít nhất một hỏa tiễn M30 nổ tung trên hàng cây cối quân Bắc Hàn đang ẩn nấp, rải hàng trăm quả đạn phụ có kích thước bằng quả lựu đạn xuống 3 khẩu M1989 và các xạ thủ của chúng.

Cuộc đột kích hôm thứ Tư gây thiệt hại hoặc phá hủy một phần đáng kể các khẩu M1989 mà Bắc Hàn đã chuyển đến Nga để giúp Nga khắc phục tổn thất nặng nề về pháo binh và các thiết bị hạng nặng khác.

Bình Nhưỡng đã cung cấp cho Mạc Tư Khoa hàng trăm phương tiện. Không chỉ có M1989, có thể bắn những quả đạn pháo 100 pound đi xa 25 dặm, mà còn có cả xe hỏa tiễn chống tăng, bệ phóng hỏa tiễn và xe phòng không. Trước cuộc tấn công hôm thứ Tư, máy bay điều khiển từ xa và pháo binh Ukraine đã phá hủy ít nhất một chiếc M1989 cũng như một số bệ phóng chống tăng Bulsae-4. Bên cạnh đó, chính người Nga cũng giúp cho người Ukraine. Một người Nga điều khiển máy bay điều khiển từ xa đã nhầm lẫn làm nổ tung một trong những hệ thống phòng không của Bắc Hàn.

Một lực lượng lớn của Ukraine đã xâm lược một vị trí nhô ra rộng 250 dặm vuông ở Kursk cho đến tuần trước, khi một đơn vị máy bay điều khiển từ xa tinh nhuệ của Nga - Trung tâm Hệ thống Điều khiển từ xa Tiên tiến Rubicon - đã phát động một làn sóng tấn công tàn khốc vào tuyến tiếp tế chính hỗ trợ cho quân đồn trú Ukraine tại thành phố Sudzha, trung tâm của vị trí nhô ra này.

Cùng lúc đó, một nhóm quân đội Bắc Hàn mới—ít nhất là đợt quân đội Bắc Hàn thứ hai điều động đến Ukraine và miền tây nước Nga kể từ cuối năm ngoái—đã tấn công Kursk, tiếp tục gây áp lực lên lực lượng Ukraine trong khu vực. Tuần trước, một số lớn quân Ukraine đã rút lui về Ukraine.

Trong lúc quân chủ lực rút lui, các nhóm biệt kích Ukraine vẫn còn hiện diện ở Kursk, sử dụng máy bay điều khiển từ xa tấn công; và pháo binh của Ukraine vẫn tiếp tục bắn phá lực lượng Nga và Bắc Hàn ở Kursk.

Kursk là chiến thắng thảm bại cho người Nga và Bắc Hàn. Họ có thể phải chịu hàng chục ngàn thương vong và mất hàng trăm xe cộ khi đánh đuổi người Ukraine khỏi Kursk. Tổn thất của người Ukraine nhẹ hơn.

Nhưng Bắc Hàn có lực lượng dự trữ quân đội và thiết bị lớn, bao gồm hàng trăm khẩu M1989 bổ sung. Và sự ủng hộ của Bình Nhưỡng đối với nỗ lực chiến tranh của Mạc Tư Khoa dường như không hề giảm sút mặc dù chi phí về người và thiết bị rất cao.

Không thể nói như vậy về sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với nỗ lực chiến tranh của Ukraine dưới thời chính quyền ngày càng liên kết với Nga của Tổng thống Trump. Tòa Bạch Ốc đã gây áp lực với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy để đồng ý các điều khoản ngừng bắn có lợi cho Nga và về cơ bản sẽ hợp pháp hóa việc Nga xâm lược một số vùng rộng lớn của Ukraine.

Là một phần của chiến dịch gây áp lực đó, Tổng thống Trump đã tạm thời đình chỉ viện trợ và chia sẻ thông tin tình báo của Hoa Kỳ với Ukraine vào cuối tháng trước. Việc đình chỉ đó đe dọa việc cung cấp hỏa tiễn M30 cho các khẩu đội HIMARS của Ukraine—và cũng đe dọa việc cung cấp dữ liệu giám sát vệ tinh điều khiển máy bay điều khiển từ xa của Ukraine hướng đến các vị trí của các mục tiêu có giá trị cao ẩn giấu như M1989 của Bắc Hàn.

[The Sun: A Single HIMARS Strike May Have Taken Out Three North Korean ‘Wonder Weapon’ Howitzers In Kursk]

6. Tình báo Hoa Kỳ mâu thuẫn với Tổng thống Donald Trump về Ukraine

Các cơ quan tình báo Mỹ đã chia sẻ thông tin với Tòa Bạch Ốc cho thấy quân đội Ukraine không hề bị bao vây ở khu vực Kursk của Nga, trái ngược với tuyên bố của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, Reuters đưa tin.

Bài báo trích dẫn lời các quan chức Mỹ và Âu Châu giấu tên am hiểu về các đánh giá tình báo cho biết quân đội Ukraine đang chịu áp lực ở Kursk—nhưng không bị bao vây. Họ rút lui các đơn vị chủ lực sau khi Mỹ tạm dừng viện trợ quân sự cho Ukraine, cắt đứt tin tình báo và các hình ảnh vệ tinh. Hôm 18 Tháng Ba, Tổng Tham Mưu Trưởng Nga Valery Gerasimov, cho biết Nga đã chiếm lại được 87% diện tích lãnh thổ bị quân Ukraine tạm chiếm, gián tiếp xác nhận rằng quân Ukraine vẫn còn hiện diện tại tỉnh Kursk của Nga.

Bình luận của Tổng thống Donald Trump đã lặp lại những tuyên bố y hệt các tuyên bố từ Putin hôm 14 Tháng Ba, về việc quân Ukraine bị bao vây ở Kursk, nơi lực lượng của Kyiv đang phải vật lộn để giữ lại lãnh thổ đã chiếm được sau một cuộc tấn công bất ngờ xuyên biên giới vào tháng 8 năm ngoái. Các tuyên bố của Tổng thống Trump làm dấy lên các lo ngại về khả năng yếu kém của các cơ quan tình báo Mỹ.

Tổng thống Donald Trump đang tìm cách làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình giữa Nga và Ukraine, bắt đầu bằng lệnh ngừng bắn. Nhưng Ukraine và các đồng minh của nước này ở Âu Châu lo ngại rằng Tổng thống Donald Trump quá thông cảm với Putin. Những câu chuyện như thế này nhấn mạnh thêm nỗi sợ hãi đó.

Tổng thống Donald Trump đã đăng trên Truth Social vào hôm Thứ Sáu 14 Tháng Ba rằng “HÀNG NGÀN QUÂN SỰ UKRAINE ĐANG BỊ QUÂN ĐỘI NGA BAO VÙNG HOÀN TOÀN VÀ Ở TRONG TÌNH TRẠNG RẤT TỆ VÀ DỄ BỊ TẤN CÔNG”.

Ông nói thêm: “Tôi đã tha thiết yêu cầu Tổng thống Putin tha mạng cho họ. Đây sẽ là một vụ thảm sát khủng khiếp, chưa từng thấy kể từ Thế chiến II. Chúa phù hộ tất cả họ!!!”

Ukraine đã phản bác lại những cáo buộc này.

Hôm 15 Tháng Ba, phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Ukraine, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, cho biết sau bài đăng của Tổng thống Donald Trump: “Các báo cáo về cáo buộc đối phương 'bao vây' các đơn vị Ukraine ở khu vực Kursk là không đúng sự thật và do người Nga tạo ra nhằm mục đích chính trị và gây áp lực lên Ukraine và các đối tác”.

“Tình hình không thay đổi đáng kể trong ngày. Các hoạt động thù địch trong khu vực hoạt động của nhóm quân Kursk vẫn tiếp diễn.”

Chuẩn tướng Oleksii Hromov cho biết thông tin về thành công của Nga tại Kursk là phóng đại và vẫn tiếp tục như thường lệ,

Kể từ đó, Tổng thống Donald Trump thôi không nhắc đến câu chuyện hoang đường đó nữa, Ông đã gọi điện cho Putin và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy, cố gắng bảo đảm lệnh ngừng bắn một phần đối với các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng.

Cả hai bên đã đồng ý - và cáo buộc lẫn nhau vi phạm - nhưng các phái đoàn từ tất cả các bên ở Ả Rập Xê Út sẽ tiếp tục thảo luận chi tiết hơn trong những ngày tới.

Tổng thống Donald Trump hy vọng có một lệnh ngừng bắn toàn diện trong 30 ngày, được Ukraine chấp nhận, nhưng Putin không đồng ý.

Nga tiếp tục tiến quân ở Kursk và giành lại lãnh thổ từ quân đội Ukraine. Putin đã đến thăm khu vực này vào tuần trước, và mặc quân phục trong chuyến đi, như một dấu hiệu cho thấy sự tự tin của Nga,

Putin hôm thứ Tư cho biết quân đội Nga “gần đây đã thực hiện một số hoạt động nhanh chóng, táo bạo và hiệu quả” và hiện đang “hoàn thành việc đánh bại lực lượng địch ở Khu vực Kursk”, hãng thông tấn nhà nước Tass của Nga đưa tin.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy nói hôm Thứ Năm, 20 Tháng Ba: “Các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine không dừng lại, bất chấp những tuyên bố tuyên truyền của họ. Mỗi ngày và mỗi đêm, gần một trăm hoặc nhiều máy bay điều khiển từ xa được phóng đi, cùng với các cuộc tấn công hỏa tiễn đang diễn ra. Với mỗi lần phóng như vậy, người Nga phơi bày với thế giới thái độ thực sự của họ đối với hòa bình.”

Các cuộc đàm phán giữa Hoa Kỳ, Nga và Ukraine sẽ tiếp tục tại Ả Rập Xê Út vào tuần tới.

[Newsweek: U.S. Intelligence Contradicts Trump on Ukraine: Report]

7. Tổng thống Donald Trump để mắt tới nhà máy điện hạt nhân lớn nhất Âu Châu. Vấn đề: Nhà máy này đang bị Nga xâm lược.

Đường lối mang tính giao dịch của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nhằm mang lại hòa bình cho Ukraine đã tìm thấy một nhu cầu mới: đó là nhà máy điện hạt nhân lớn nhất Âu Châu.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy và Tổng thống Donald Trump đã thảo luận về Nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia, gọi tắt là ZNPP trong cuộc gọi vào thứ Tư. Tổng thống Donald Trump đã đề nghị giúp giải quyết tranh chấp đang diễn ra về việc người Nga kiểm soát nhà máy bất hợp pháp, Tổng thống Zelenskiy cho biết.

“Tổng thống Donald Trump đã hỏi tôi về nhà máy, tôi đã nói với ông ấy rằng nếu nó không phải của Ukraine, nó sẽ không có tác dụng với bất kỳ ai. Điều này là bất hợp pháp. Nhưng, nếu người Mỹ đang tìm cách thoát ra và muốn lấy nó khỏi tay người Nga và hiện đại hóa nó — thì đây là một vấn đề khác, một vấn đề mở. Chúng ta có thể nói về nó,” Tổng thống Zelenskiy nói tại một cuộc họp báo hôm thứ Năm ở Oslo

Mặc dù canh bạc này có vẻ phức tạp, một phần là do quân đội Nga hiện đang xâm lược địa điểm này, nhưng giới lãnh đạo ở Kyiv đang cân nhắc ý tưởng này khi Ukraine tìm kiếm sự bảo đảm an ninh lâu dài từ Hoa Kỳ. Ban đầu, giải pháp dự phòng đó có vẻ sẽ là một thỏa thuận khoáng sản cho phép Hoa Kỳ tiếp cận ưu đãi các nguyên liệu thô quan trọng của Ukraine.

“Ý tưởng về ZNPP ban đầu được thảo luận về thỏa thuận khoáng sản. Khai thác cần rất nhiều điện. Nhà máy này là nhà máy lớn nhất ở Âu Châu. Vì vậy, phía Mỹ đã đưa ra ý tưởng rằng chúng ta có thể hợp tác để trả lại quyền kiểm soát nhà máy”, một quan chức cao cấp của Ukraine nắm rõ vấn đề này nói với POLITICO với điều kiện giấu tên để có thể nói chuyện thoải mái.

“Nhưng đối với chúng tôi, nó còn hơn cả một trạm vì chúng tôi không xem xét việc giải thể NPP mà không có thành phố vệ tinh Enerhodar, nơi các công nhân NPP sinh sống. Một số người trong số họ và người thân của họ thực tế đã bị người Nga bắt làm tù binh”, viên chức này nói thêm.

Tại Washington, quan chức chính sách đối ngoại hàng đầu của Tổng thống Donald Trump đã vận động hành lang cho kế hoạch này.

“Tổng thống Donald Trump nói rằng Hoa Kỳ có thể rất hữu ích trong việc vận hành các nhà máy đó với chuyên môn về điện và tiện ích của mình. Việc Hoa Kỳ sở hữu các nhà máy đó sẽ là sự bảo vệ tốt nhất cho cơ sở hạ tầng đó và hỗ trợ cho cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine”, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Tư sau cuộc gọi với Tổng thống Zelenskiy.

Tổng thống Ukraine đã làm rõ trong một cuộc trò chuyện video vào đêm khuya với các phóng viên rằng các nhà lãnh đạo chỉ thảo luận về một nhà máy điện hạt nhân: Zaporizhzhia, nằm ở ngoại ô Enerhodar và bị Nga tạm chiếm. “Nhưng chúng tôi đã không thảo luận về vấn đề sở hữu với Tổng thống Donald Trump”, Tổng thống Zelenskiy nói thêm vào thứ năm, lưu ý rằng ZNPP, giống như các nhà máy khác của Ukraine, thuộc về người dân Ukraine.

Hôm thứ Hai, thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cũng cho biết Tổng thống Donald Trump đang có kế hoạch thảo luận về ZNPP trong cuộc điện đàm với nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin.

Lực lượng Nga xâm lược nhà máy này vào tháng 3 năm 2022 và ép nhân viên đào tẩu sang Nga; một số bị bắt hoặc buộc phải chạy trốn đến lãnh thổ do Ukraine kiểm soát.

Nhà máy này từng là mắt xích quan trọng trong hệ thống năng lượng của Ukraine, sản xuất sáu gigawatt điện và đáp ứng 20 phần trăm nhu cầu điện của đất nước. Tuy nhiên, kể từ cuộc xâm lược của Nga năm 2022, nhà máy đã không còn hoạt động.

Nhưng người Nga có kế hoạch khởi động lại nhà máy, và công ty năng lượng hạt nhân Rosatom của Mạc Tư Khoa đã tiếp quản quyền quản lý nhà máy một cách bất hợp pháp - hành động mà các cơ quan giám sát môi trường tuyên bố là vi phạm luật pháp quốc tế.

“Nhà máy điện hạt nhân đang gặp nguy hiểm vì người Nga cai trị ở đó bằng vũ khí,” Tổng thống Zelenskiy nói. “Chúng tôi có thể khởi động lại nhà máy. Nhưng việc tiếp cận nhà máy sẽ không đủ. Nhà máy cần cơ sở hạ tầng để bắt đầu sản xuất năng lượng cho người dân. Và tổng thống đã hỏi tôi rằng liệu nước Mỹ có thể khôi phục lại Nhà máy điện hạt nhân không. Và tôi đã nói với ông ấy là có, nếu có khả năng hiện đại hóa, đầu tư vào đó, chúng tôi sẵn sàng thảo luận với ông.”

Tuy nhiên, Tổng thống Zelenskiy nói thêm, sẽ mất ít nhất hai năm để khôi phục nhà máy và bắt đầu sản xuất điện, và chỉ có người Ukraine mới có thể thực hiện được công việc này.

“Chúng ta không thể chỉ trao trạm này cho ai đó. Và nếu chúng ta muốn nó hoạt động trở lại và trở nên an toàn, người Ukraine phải tiếp quản nó, không chỉ vì đó là trạm của chúng ta và đất của chúng ta. Chúng ta cần có khả năng khôi phục lại trạm và làm cho nó an toàn cho toàn thế giới. Chúng ta không thể chỉ trao nó đi”, nhà lãnh đạo Ukraine cho biết.

“Và một sự khởi động lại là không thể nếu người Nga vẫn ở gần. Không ai sẽ làm việc như vậy. Không ai sẽ tin tưởng họ. Bởi vì điều đó là không thể.”

Ukraine cho biết để thỏa thuận về ZNPP được coi là hợp pháp, người Nga phải bị loại khỏi Enerhodar.

“Hơn nữa, còn có vấn đề thiếu nước trong ao làm mát sau khi người Nga phá hủy đập Kakhovka. Chúng tôi có thể cung cấp nước và nhân sự. Đó là trạm của chúng tôi,” viên chức cao cấp của Ukraine cho biết.

[Politico: Trump eyes Europe’s biggest nuclear power plant. Problem: It’s occupied by Russia.]

8. Ý và Ukraine hợp tác trong dự án trị giá 11,9 triệu đô la nhằm tăng cường lĩnh vực nông nghiệp và an ninh lương thực tại Tỉnh Odessa

Ý đã ký một thỏa thuận với Ukraine để khởi động dự án Pro.UKR trị giá 11 triệu euro, hay 11,9 triệu đô la, nhằm thúc đẩy phát triển nông nghiệp bền vững và an ninh lương thực tại Tỉnh Odessa, Bộ trưởng Nông nghiệp Vitaliy Koval báo cáo vào ngày 19 tháng 3.

Dự án sẽ cung cấp cho nông dân, người chăn nuôi và hợp tác xã địa phương các công cụ, công nghệ mới và hệ thống tưới tiêu bền vững để tăng cường năng lực sản xuất và tổ chức.

“Ý khẳng định sự hỗ trợ của mình thông qua một dự án cụ thể nhằm tăng cường an ninh lương thực và thúc đẩy phát triển nông nghiệp bền vững”, Đại sứ Ý tại Ukraine Carlo Formosa cho biết.

Koval nhấn mạnh rằng đây là bước tiến tiếp theo hướng tới phục hồi nền nông nghiệp Ukraine và tăng cường hợp tác với Liên Hiệp Âu Châu.

“Tôi biết ơn Ý vì sự hỗ trợ liên tục và nỗ lực chung trong vấn đề an ninh lương thực!” Koval phát biểu trên Telegram.

Tháng trước, Rôma đã ký một thỏa thuận với Kyiv để cung cấp cho Ukraine 13 triệu euro, hay 13,5 triệu đô la, chuyển vào Quỹ hỗ trợ năng lượng của nước này.

[Kyiv Independent: Italy and Ukraine partner on $11.9 million project to strengthen agriculture sector and food security in Odesa Oblast]

9. Cuộc khảo sát cho thấy phần lớn người Âu Châu coi Tổng thống Donald Trump là đối phương

Theo một cuộc khảo sát được tiến hành tại tám quốc gia lớn nhất Liên Hiệp Âu Châu và Đan Mạch, hơn một nửa người Âu Châu coi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump là “đối phương của Âu Châu”.

Trong cuộc thăm dò nhằm đánh giá quan điểm của công dân Âu Châu về các vấn đề an ninh và quan hệ xuyên Đại Tây Dương trước thềm hội nghị thượng đỉnh Hội đồng Âu Châu đang diễn ra, 51 phần trăm cho biết Tổng thống Donald Trump - người lâu nay vẫn hoài nghi về Liên Hiệp Âu Châu - là đối phương của Liên Minh Âu Châu.

Theo cuộc khảo sát do Le Grand Continent và Cluster 17 ủy quyền thực hiện với hơn 10.000 người từ ngày 11 đến ngày 14 tháng 3, thậm chí còn có nhiều người hơn — 63 phần trăm — nói rằng cuộc bầu cử của Tổng thống Donald Trump khiến thế giới kém an toàn hơn.

Chỉ có 13 phần trăm tin rằng Tổng thống Donald Trump “tôn trọng các nguyên tắc dân chủ”, trong khi 43 phần trăm nói rằng tổng thống Hoa Kỳ “có khuynh hướng độc đoán” và 39 phần trăm thậm chí nghĩ rằng Tổng thống Donald Trump “hành động như một nhà độc tài”.

Không chỉ Tổng thống Donald Trump bị đánh giá tiêu cực: Tại các quốc gia được khảo sát, gần 80% công dân tin rằng cố vấn tổng thống tỷ phú Elon Musk không đáng tin cậy, và gần một nửa số người được hỏi ở Bỉ, Đan Mạch và Pháp cho rằng người Âu Châu nên tẩy chay xe điện của Tesla.

Năm mươi lăm phần trăm số người được hỏi cho biết có nguy cơ cao xảy ra xung đột vũ trang trên lãnh thổ Liên Hiệp Âu Châu trong những năm tới, trong đó các nước phía đông là Rumani và Ba Lan lo lắng nhất (lần lượt là 74 phần trăm và 71 phần trăm) — mặc dù nhìn chung họ cũng có mức độ tin tưởng vào Tổng thống Donald Trump cao hơn so với người Tây Âu.

Chỉ có một phần mười số người được hỏi cho biết Liên Hiệp Âu Châu có thể dựa vào nước Mỹ của Tổng thống Donald Trump để bảo đảm an ninh và quốc phòng, trong khi 70 phần trăm cho rằng khối này phải hoàn toàn dựa vào lực lượng của chính mình để bảo đảm sự bảo vệ.

Có nhiều ý kiến trái chiều về việc nên thành lập quân đội quốc gia hay lực lượng chung Âu Châu, nhưng phần lớn người dân ở hầu hết các quốc gia đều ủng hộ việc thành lập quân đội chung Liên Hiệp Âu Châu.

[Politico: Majority of Europeans see Trump as an enemy, survey shows]

10. Ủy viên Liên Hiệp Âu Châu cho biết Liên Hiệp Âu Châu nên tiếp tục đóng băng tài sản của Nga cho đến khi tiền bồi thường được trả ngay cả khi Hoa Kỳ trả lại tiền

Ủy viên Kinh tế và Thương mại Liên Hiệp Âu Châu Valdis Dombrovskis cho biết vào ngày 20 tháng 3 tại Kyiv rằng Liên minh Âu Châu không nên trả lại tài sản bị đóng băng cho Nga trừ khi Mạc Tư Khoa trả tiền bồi thường cho Ukraine. Ông nhấn mạnh rằng Liên Hiệp Âu Châu vẫn phải giữ tiền của Nga ngay cả khi Hoa Kỳ rút khỏi sáng kiến G7 /đọc là dzi bẩy/

“Quyết định của G7 rằng những tài sản đó sẽ không được trả lại cho Nga trừ khi Nga trả tiền bồi thường thiệt hại là điều đã được quyết định. Và điều quan trọng là phải tuân thủ quyết định này,” Dombrovskis nói với các nhà báo.

“Tôi nghĩ điều đó tạo ra đòn bẩy quan trọng với Nga.”

Tuyên bố này được đưa ra sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump thay đổi chính sách về Ukraine và Liên Hiệp Âu Châu. Trong bối cảnh Tổng thống Donald Trump nỗ lực chấm dứt chiến tranh của Nga tại Ukraine, khả năng nới lỏng lệnh trừng phạt đối với Nga đã được thảo luận như một bước đi khả thi.

Dombrovskis cho biết nếu Hoa Kỳ quyết định đơn phương rút một số lệnh trừng phạt áp dụng đối với Nga, “điều đó không có nghĩa là Liên Hiệp Âu Châu phải tự động làm theo”.

Các quốc gia phương Tây đã đóng băng khoảng 300 tỷ đô la tài sản của Nga sau khi Mạc Tư Khoa tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022, trong đó khoảng hai phần ba được giữ ở Âu Châu.

Vào tháng 10 năm 2024, G7 đã đồng ý cung cấp cho Ukraine khoản vay gần 50 tỷ đô la được bảo đảm bằng doanh thu từ các tài sản bị đóng băng của Nga. Trong khi Ukraine đã nhận được các khoản vay được bảo đảm bằng lãi suất thu được từ các tài sản này, Kyiv đã nhiều lần kêu gọi tịch thu toàn bộ để tài trợ cho quốc phòng và tái thiết.

Cho đến nay, phương Tây vẫn chia rẽ về việc có nên tịch thu tài sản và trao trả cho Ukraine hay không.

Trong tuyên bố đưa ra tại hội nghị thượng đỉnh Liên Hiệp Âu Châu ở Brussels ngày 20 tháng 3, Hội đồng Âu Châu nhắc lại, trích dẫn luật của Liên Hiệp Âu Châu, rằng tài sản của Nga “phải tiếp tục bị phong tỏa” cho đến khi Nga chấm dứt cuộc chiến xâm lược chống lại Ukraine và bồi thường cho nước này về thiệt hại do cuộc chiến này gây ra.

Hội đồng Liên Hiệp Âu Châu cũng cho biết họ sẵn sàng tăng cường áp lực lên Mạc Tư Khoa, bao gồm cả việc áp dụng thêm các biện pháp trừng phạt.

[Kyiv Independent: EU should keep frozen Russian assets until reparations paid even if US returns funds, commissioner says]

 

1. Vụ nổ thứ hai xảy ra tại kho dầu của Nga chứa 100.000 tấn nhiên liệu

Vụ nổ thứ hai xảy ra tại một kho dầu của Nga ở quận Kavkazsky thuộc Krasnodar, nơi đã bốc cháy trong hai ngày sau một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa.

Trên Telegram, Trung tâm điều hành Krasnodar Krai, một cơ quan chính quyền khu vực điều phối ứng phó khủng hoảng và quản lý tình trạng khẩn cấp, cho biết một vụ nổ sản phẩm dầu đã xảy ra “do áp suất trong bể chứa đang cháy bị giảm” trong khi lính cứu hỏa đang dập tắt đám cháy đã bùng phát kể từ cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào ngày 19 tháng 3.

Kho chứa dầu Naftatrans là một phần của cơ sở hạ tầng quan trọng ở miền Nam nước Nga và bao gồm trạm Kavkazskaya, nơi vận chuyển dầu đến hệ thống đường ống của Liên hợp đường ống Caspian, sau đó dầu được vận chuyển bằng đường biển để xuất khẩu.

Vụ cháy tại kho xảy ra trong bối cảnh Hoa Kỳ, Nga và Ukraine đang thảo luận các chi tiết kỹ thuật của một thỏa thuận nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng.

Vào thứ Tư, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã có cuộc điện đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và cho biết Kyiv đã chuẩn bị tạm dừng các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Nga như một bước đầu tiên hướng tới điều mà ông hy vọng sẽ dẫn đến một “nền hòa bình lâu dài”.

Vào ngày 19 tháng 3, máy bay điều khiển từ xa đã tấn công kho dầu Naftatrans, nơi được cho là chứa 100.000 tấn nhiên liệu trong năm bồn chứa.

Theo hãng truyền thông độc lập Astra của Nga, đường ống giữa hai bồn chứa đã bị hư hại trong cuộc tấn công và một trong hai bồn chứa đã bốc cháy.

Tờ Moscow Times đưa tin, công việc tại kho đã bị đình chỉ và 30 công nhân trong ca đã được di tản, không có thương vong nào xảy ra, khi đám cháy lan rộng ra 10.000 mét vuông.

Hai ngày sau, “trong khi dập tắt đám cháy tại kho dầu, một vụ nổ sản phẩm dầu mỏ và dầu cháy đã xảy ra do vỡ một bể chứa đang cháy ở quận Kavkazsky”, trung tâm điều hành cho biết.

Ba thiết bị bị hư hại và hai lính cứu hỏa bị thương. Khoảng 456 lính cứu hỏa và 181 đơn vị thiết bị đã tham gia dập tắt đám cháy.

Chính quyền địa phương đã đóng đường đến Krasnodar và người dân gần đó được khuyến cáo nên ở trong nhà và đóng cửa sổ.

Trung tâm điều hành Krasnodar Krai cho biết trên Telegram: “Điều này có nghĩa là cả hai bồn chứa đang cháy, cùng với các van cách ly, các sản phẩm dầu mỏ trong khu vực ngăn chặn xung quanh các thùng chứa và phần các sản phẩm dầu mỏ đang cháy bị đẩy ra ngoài các bồn chứa do vụ nổ. Tổng diện tích của đám cháy đã tăng lên thêm 10.000 mét vuông.”

Chính quyền địa phương sẽ tiếp tục dập tắt đám cháy tại kho dầu. Các cuộc đàm phán giữa các quan chức từ Mạc Tư Khoa và Washington dự kiến sẽ diễn ra vào Chúa Nhật.

[Newsweek: Second Blast Hits Russian Oil Depot Holding 100,000 Tons of Fuel]

2. Tổng thống Trump nói rằng ‘việc phân chia đất đai’ trong các cuộc đàm phán giữa Nga và Ukraine ‘đang được đàm phán khi chúng tôi nói chuyện với nhau’

Hôm Thứ Sáu, 21 Tháng Ba, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết, trong khuôn khổ các cuộc đàm phán chấm dứt chiến tranh, các bên sẽ có thỏa thuận phân chia lãnh thổ.

Tuyên bố của Tổng thống Trump được đưa ra trước thềm cuộc đàm phán riêng giữa Hoa Kỳ với Nga và Ukraine dự kiến diễn ra vào ngày 24 tháng 3 tại Saudi Arabia.

“Sớm thôi, chúng ta sẽ có lệnh ngừng bắn hoàn toàn, và sau đó chúng ta sẽ có một hợp đồng”, Tổng thống Trump phát biểu trong một cuộc họp báo, đồng thời nói thêm rằng thỏa thuận trong tương lai bao gồm cả việc “phân chia đất đai”.

“Vấn đề này đang được đàm phán ngay lúc này,” Tổng thống Trump cho biết mà không nêu rõ hình thức đàm phán.

Trong cuộc họp báo, Tổng thống Trump cũng né tránh câu hỏi về việc áp đặt lệnh trừng phạt mới đối với Nga khi nước này tiếp tục tấn công Ukraine.

“Vâng, họ đang đấu tranh với nhau,” Tổng thống Trump nói.

Nga đã xâm lược và sáp nhập Crimea bất hợp pháp khi bắt đầu cuộc chiến tranh với Ukraine vào năm 2014. Sau khi cuộc xâm lược toàn diện nổ ra vào năm 2022, Mạc Tư Khoa cũng tuyên bố sáp nhập bất hợp pháp các tỉnh Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia và Kherson bị tạm chiếm một phần.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã từ chối công nhận sự xâm lược của Nga đối với các vùng lãnh thổ của Ukraine trong bất kỳ cuộc đàm phán hòa bình nào, gọi đó là “ranh giới đỏ” mà Kyiv sẽ không vượt qua. Hiến pháp Ukraine quy định rằng “lãnh thổ của Ukraine trong biên giới hiện tại là không thể chia cắt và bất khả xâm phạm”.

Đầu tuần này, hãng tin Semafor đưa tin rằng chính quyền Tổng thống Trump đang cân nhắc việc công nhận Crimea là một phần của thỏa thuận hòa bình. Washington vẫn chưa xác nhận tuyên bố này.

Kaja Kallas, phó chủ tịch Ủy ban Âu Châu, và cũng là Đại diện cấp cao của Liên Hiệp Âu Châu về chính sách đối ngoại và an ninh, cực lực phản đối ý tưởng này và gọi đó là một hình thức tưởng thưởng cho bọn xâm lược.

[Kyiv Independent: Trump says 'dividing up lands' within negotiations between Russia, Ukraine 'is being negotiated as we speak']

3. Nga tuyên bố cuộc tấn công của Ukraine vào đường ống dẫn khí Sudzha phá vỡ thỏa thuận ngừng bắn của Tổng thống Trump

Nga cáo buộc Ukraine tấn công đường ống dẫn khí đốt ở Sudzha, vi phạm thỏa thuận không tấn công cơ sở hạ tầng năng lượng của nhau do Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump làm trung gian.

Ukraine cáo buộc Nga tấn công trạm xăng này - hiện đã đóng cửa, mặc dù đây là một phần quan trọng của đường ống dẫn vào Âu Châu - và cáo buộc sai sự thật rằng Kyiv phải chịu trách nhiệm.

Các chi tiết kỹ thuật của lệnh ngừng bắn liên quan đến cơ sở hạ tầng năng lượng dự kiến sẽ được giải quyết trong những ngày tới, nhưng cả nhà độc tài Vladimir Putin và Volodymyr Tổng thống Zelenskiy đều đã đồng ý trong các cuộc điện đàm với Tổng thống Trump về việc tạm thời dừng các cuộc tấn công như vậy.

Tổng thống Trump hy vọng lệnh ngừng bắn một phần sẽ dẫn đến lệnh ngừng bắn rộng hơn, và sau đó là một thỏa thuận hòa bình toàn diện để chấm dứt cuộc chiến của Nga với Ukraine. Ông thấy rằng sự mất mát về sinh mạng và chi phí mà người nộp thuế Mỹ phải trả cho việc tài trợ cho quốc phòng của Ukraine là không thể chấp nhận được nữa.

Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết vào sáng thứ sáu rằng lệnh của Putin về việc không tấn công cơ sở hạ tầng năng lượng vẫn có hiệu lực bất chấp hành động của Ukraine, truyền thông nhà nước Nga đưa tin.

Quân đội Nga gọi vụ nổ ở Sudzha là “hành động khiêu khích có chủ đích của chế độ Kiev” nhằm “làm mất uy tín các sáng kiến hòa bình của Tổng thống Hoa Kỳ”, hãng thông tấn nhà nước TASS đưa tin. Nga gọi Thủ đô của Ukraine là Kiev thay vì Kyiv như chính người Ukraine và các nước phương Tây gọi.

Một ngày trước đó, Nga đã cáo buộc Ukraine vi phạm thỏa thuận ngừng bắn khi tấn công các kho dầu của nước này.

Nhưng Bộ Tổng tham mưu Quân đội Ukraine đã đăng trên Facebook rằng Nga đang “tăng cường chiến dịch làm mất uy tín đối với Ukraine”.

“Đúng vậy, đối phương đổ lỗi cho Lực lượng Phòng vệ của chúng tôi trong vụ pháo kích trạm xăng Sudzha,” bài đăng cho biết. “Những cáo buộc này là vô căn cứ. Đúng vậy, trạm xăng được đề cập đã nhiều lần bị chính người Nga pháo kích.”

Reuters đưa tin, một tài khoản Telegram của quân đội Ukraine đã đăng tải một đoạn video về vụ nổ ở Sudzha vào đầu ngày.

Đoạn video có chú thích: “Các phương tiện truyền thông đưa tin về một cuộc tấn công thành công vào hệ thống vận chuyển khí đốt Sudzha mà đối phương sử dụng để vận chuyển khí đốt tới Âu Châu.”

Svetlana Petrenko, đại diện chính thức của Ủy ban Điều tra Nga, nói với hãng thông tấn nhà nước RIA Novosti rằng một cuộc điều tra đã được mở về vụ nổ và chỉ trích Kyiv.

“Một vụ án hình sự đã được mở liên quan đến vụ nổ trạm phân phối khí đốt Sudzha do quân nhân Quân đội Ukraine gây ra”, bà cho biết.

Vụ việc sẽ được điều tra như một vụ tấn công khủng bố và sẽ được đơn vị điều tra trung ương của quân đội giải quyết, RIA đưa tin.

Tổng thống Zelenskiy phát biểu hôm thứ sáu về các cuộc không kích của Nga qua đêm: “Chính áp lực chung đối với Nga, cùng với các lệnh trừng phạt cứng rắn hơn và hỗ trợ quốc phòng mạnh mẽ hơn cho đất nước chúng tôi, sẽ mở đường cho việc chấm dứt loại khủng bố này và việc Nga kéo dài chiến tranh”.

“Chúng tôi mong đợi áp lực thực sự lên Nga từ Hoa Kỳ, Âu Châu và tất cả các đối tác của chúng tôi. Đây là điều sẽ cho phép ngoại giao có hiệu quả.”

Các cuộc đàm phán giữa các phái đoàn từ Hoa Kỳ, Nga và Ukraine sẽ diễn ra từ Chúa Nhật tại Saudi Arabia để giải quyết các chi tiết của lệnh ngừng bắn chống lại cơ sở hạ tầng năng lượng. Điều này có thể dẫn đến một thỏa thuận chính thức hơn so với các thỏa thuận bằng lời hiện tại.

[Newsweek: Russia Claims Ukraine Strike on Sudzha Gas Pipe Breaks Trump Ceasefire Deal]

4. Anh cho biết họ có 25 tỷ bảng Anh trong tài sản bị đóng băng của Nga

Chính phủ Anh hôm Thứ Bẩy, 22 Tháng Ba, xác nhận đã đóng băng 25 tỷ bảng Anh tài sản của Nga, theo dữ liệu mới nhất do cơ quan giám sát lệnh trừng phạt công bố.

Theo báo cáo được Văn phòng Thực hiện Trừng phạt Tài chính, gọi tắt là OFSI, cơ quan giám sát trừng phạt thuộc Bộ Tài chính, công bố ngày hôm nay, số tiền này đã tăng 10 phần trăm trong một năm, tương đương 2,3 tỷ bảng Anh.

Con số 25,03 tỷ bảng Anh của OFSI liên quan đến số tài sản bị đóng băng đã được báo cáo cho cơ quan này kể từ khi Nga xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022. Trong báo cáo năm 2023, OFSI cho biết số tiền bị đóng băng lên tới 22,7 tỷ bảng Anh.

Âu Châu nắm giữ số tài sản cố định của Nga lớn hơn nhiều, khoảng 200 tỷ euro, phần lớn do Euroclear của Bỉ nắm giữ.

Đã có nhiều lời kêu gọi tịch thu tiền để hỗ trợ Ukraine. Đầu tháng này, một nhóm nghị sĩ Anh thuộc nhiều đảng đã kêu gọi chính phủ sử dụng các tài sản bị đóng băng để giúp Kyiv trong cuộc chiến chống lại Nga.

Khi ở Kyiv vào ngày 15 tháng 3, Thủ tướng Keir Starmer nói với các phóng viên rằng ông đã thảo luận về việc tịch thu tài sản với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, nhưng đó là “một câu hỏi phức tạp”.

Ở Âu Châu, những cuộc thảo luận tương tự cũng đang diễn ra khi quốc hội Pháp thông qua một nghị quyết không ràng buộc để yêu cầu Liên Hiệp Âu Châu tịch thu tài sản của Nga để hỗ trợ Ukraine.

Tuy nhiên, Thủ tướng Bỉ Bart De Wever đã dập tắt khả năng Âu Châu sẽ lấy tiền vào tối thứ năm, ông nói với các phóng viên rằng làm như vậy sẽ là “một hành động chiến tranh”.

Để phản hồi báo cáo mới nhất của OFSI, Bộ trưởng Kinh tế Bộ Tài chính Emma Reynolds cho biết: “Anh đã đóng băng 25 tỷ bảng Anh tài sản của Nga và hợp tác với các đồng minh, chúng tôi đã tước đi của Nga hơn 400 tỷ đô la, tương đương với bốn năm chi tiêu quân sự của Nga. Chúng tôi sẽ tiếp tục thực thi mạnh mẽ các lệnh trừng phạt tài chính của mình như một phần trong phản ứng rộng hơn của chúng tôi đối với cuộc xâm lược tàn bạo của Nga vào Ukraine.”

[Politico: UK says it has £25 billion in frozen Russian assets]

5. Các thành viên Quốc Hội gây áp lực với Marco Rubio về dữ liệu tội ác chiến tranh của Nga đã bị xóa

Ngoại trưởng Marco Rubio đang phải đối mặt với những câu hỏi từ các nhà lập pháp về việc liệu các bằng chứng quan trọng về tội ác chiến tranh của Nga được chia sẻ với Bộ Ngoại Giao của ông có bị xóa hay không.

Trong một lá thư mà Reuters và The New York Times xem được, Dân biểu Greg Landsman và các thành viên Quốc Hội khác cảnh báo rằng dữ liệu có thể đã bị xóa vĩnh viễn sau quyết định của chính quyền Tổng thống Donald Trump đóng cửa chương trình Phòng thí nghiệm nghiên cứu nhân đạo của Đại học Yale nhằm theo dõi tình trạng của các trẻ em Ukraine bị Nga bắt cóc.

“Chúng tôi có lý do để tin rằng dữ liệu từ kho lưu trữ đã bị xóa vĩnh viễn. Nếu đúng như vậy, điều này sẽ gây ra hậu quả tàn khốc”, bức thư viết.

Nếu không có chương trình theo dõi này và dữ liệu của nó, hàng ngàn trẻ em Ukraine có thể bị mất tích vĩnh viễn ở Nga sau khi bị bắt cóc, và các tội ác chiến tranh tiềm tàng có thể không bị phát hiện và trừng phạt.

Kyiv có thể có lý do chính đáng để tiếp tục chiến đấu với Nga, thay vì theo đuổi một thỏa thuận hòa bình, vì một trong những ranh giới đỏ trong các cuộc đàm phán là những đứa trẻ bị bắt cóc phải được trả về Ukraine.

Dữ liệu, mà nhiều người hiện đang lo ngại đã bị xóa, được sử dụng để theo dõi việc di dời cưỡng bức trẻ em Ukraine đến Nga. Đó là một vấn đề mà các tổ chức quốc tế, bao gồm cả Liên Hiệp Quốc, đã dán nhãn là tội ác chiến tranh tiềm tàng. Các nhà lập pháp cảnh báo rằng bằng chứng quan trọng đối với các cuộc điều tra tội ác chiến tranh trong tương lai có thể không thể thu hồi được.

Bức thư của họ cho biết Bộ Ngoại giao và trung tâm nghiên cứu Yale đã “lưu giữ bằng chứng về những đứa trẻ bị bắt cóc từ Ukraine mà họ đã xác định... ngõ hầu bảo đảm chúng được trả lại”.

Một cá nhân giấu tên am hiểu công việc của Trung tâm Yale đã xác minh nội dung bức thư và nói với Tờ New York Times rằng thông tin chi tiết là chính xác.

Các nhà nghiên cứu tại Yale đang biên soạn một cơ sở dữ liệu có tên là Caesar để Bộ Ngoại giao sử dụng nhằm chia sẻ thông tin về trẻ em Ukraine bị bắt cóc với Europol, là cơ quan thực thi pháp luật của Liên minh Âu Châu, và Tòa án Hình sự Quốc tế, nơi có thể buộc tội các quan chức Nga, tờ Tờ New York Times cho biết.

Các ước tính về số lượng trẻ em Ukraine bị Nga bắt cóc có sự khác nhau, vì các quan chức Ukraine cho biết Mạc Tư Khoa đã bắt cóc 20.000 trẻ em, trong khi các nhà nghiên cứu Yale cho biết trong các báo cáo trước đó rằng họ đã theo dõi 30.000 trẻ.

Theo Tờ New York Times, cơ sở dữ liệu này chứa thông tin về 6.000 trẻ em Ukraine được đưa đến Nga và hơn 2.400 trẻ em được đưa đến Belarus. Trong số 2.400 trẻ em này, Hoa Kỳ có thông tin chi tiết, bao gồm tên và ảnh trong hồ sơ, về 314 trẻ em đang ở Nga.

Một nguồn tin giấu tên quen thuộc với chương trình theo dõi nói với Reuters rằng việc DOGE cắt giảm kinh phí cho chương trình đã dẫn đến việc xóa 26 triệu đô la bằng chứng về tội ác chiến tranh của Putin. Họ nói, “Họ đã lấy 26 triệu đô la tiền thuế của người dân Hoa Kỳ được sử dụng cho dữ liệu về tội ác chiến tranh và ném nó vào máy nghiền gỗ, bao gồm cả hồ sơ về tất cả trẻ em. Họ muốn bảo vệ Putin khỏi bị truy tố. Đó là tài liệu cuối cùng có thể được tòa án chấp nhận với tất cả siêu dữ liệu.”

Các thành viên Quốc Hội cũng đang yêu cầu chính quyền của Tổng thống Donald Trump khôi phục chương trình do chính phủ tài trợ do phòng thí nghiệm của Đại học Yale dẫn đầu.

Họ đã thêm vào trong bức thư: “Chính phủ của chúng ta đang cung cấp một dịch vụ thiết yếu—một dịch vụ không yêu cầu chuyển vũ khí hoặc tiền mặt cho Ukraine—nhằm theo đuổi mục tiêu cao cả là giải cứu những đứa trẻ này. Chúng tôi phải, ngay lập tức, tiếp tục công việc để giúp Ukraine đưa những đứa trẻ này về nhà.”

Bức thư cũng kêu gọi chính quyền Tổng thống Trump áp dụng lệnh trừng phạt các quan chức Nga và Belarus có liên quan đến việc bắt cóc những đứa trẻ này, và nói rằng: “Những hành vi vi phạm trắng trợn và được thừa nhận công khai này đối với quyền của trẻ em theo luật pháp quốc tế đòi hỏi phải chịu hậu quả”.

Lời kêu gọi hành động của các nhà lập pháp diễn ra ngay sau khi Bộ Hiệu quả Chính phủ, gọi tắt là DOGE của cố vấn Tổng thống Donald Trump là Elon Musk tạm dừng hỗ trợ tài chính cho các nhà nghiên cứu tại Yale vào ngày 15 tháng 3. Những khoản cắt giảm này là một phần trong nỗ lực lớn hơn của ông nhằm cắt giảm chi tiêu của chính phủ.

Nhóm nghiên cứu của Đại học Yale, một phần của chương trình Quan sát xung đột chuyên điều tra tội ác chiến tranh do Nga gây ra, đã sử dụng công nghệ nguồn mở bao gồm hình ảnh vệ tinh, phương tiện truyền thông xã hội và các cơ quan truyền thông của Nga để tìm kiếm trẻ em Ukraine mất tích.

Theo i Paper, trước lễ nhậm chức của Tổng thống Donald Trump vào tháng Giêng, phòng thí nghiệm đã thu thập bằng chứng về 314 trẻ em từ các tỉnh Donetsk và Luhansk ở miền đông Ukraine trong độ tuổi từ 2 đến 17.

[Newsweek: Democrats Press Marco Rubio Over 'Deleted' Russian War Crimes Data]

6. Thủ tướng Bỉ cho biết việc tịch thu tài sản bị đóng băng của Nga là ‘một hành động chiến tranh’

Thủ tướng Bỉ Bart De Wever phát biểu với các phóng viên rằng việc Âu Châu tịch thu gần 200 tỷ euro tài sản bị đóng băng của Nga sẽ là “một hành động chiến tranh”.

Phát biểu sau cuộc họp của các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu tại Brussels, ông cảnh báo rằng động thái này sẽ mang lại “rủi ro hệ thống cho toàn bộ hệ thống tài chính thế giới” và gây ra sự trả đũa từ Mạc Tư Khoa.

Lời cảnh báo của Thủ tướng De Wever được đưa ra khi các nước Âu Châu bao gồm Pháp, Anh và Tây Ban Nha đang có ý định tịch thu tài sản của Nga vốn bị phong tỏa sau khi nhà độc tài Vladimir Putin phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022. Ý tưởng của họ là sử dụng chính số tiền này để củng cố quốc phòng của Ukraine và tăng cường đòn bẩy của nước này trong các cuộc đàm phán hòa bình với Nga.

Tuy nhiên, Bỉ có vai trò đáng kể trong trò chơi này vì Euroclear, tổ chức tài chính nắm giữ phần lớn tài sản bất động ở Âu Châu, có trụ sở tại Brussels.

Quốc gia này lo ngại rằng việc giao tiền cho Ukraine sẽ khiến Euroclear phải đối mặt với nhiều khiếu nại pháp lý hơn từ những người nắm giữ những tài sản đó.

Euroclear hiện đang vướng vào vụ kiện tụng với nhiều bên đang sử dụng tòa án có tính chính trị cao của Nga để phản đối việc tài sản của họ bị giữ lại và tìm cách bồi thường.

“ Chúng ta không sống trong thế giới tưởng tượng. Chúng ta đang sống trong thế giới thực, nơi mà nếu bạn lấy 200 tỷ euro từ ai đó thì sẽ có hậu quả”, De Wever nói.

Năm ngoái, các nước G7 đã đồng ý sử dụng lợi nhuận thu được từ tài sản — thay vì sử dụng trực tiếp tài sản — để cấp khoản vay 50 tỷ euro cho Ukraine.

Nhưng một số quốc gia đang thúc đẩy để tiến thêm một bước nữa. Đầu tháng này, các nhà lập pháp Pháp đã ủng hộ một nghị quyết không ràng buộc kêu gọi Liên Hiệp Âu Châu tịch thu tài sản và sử dụng chúng để hỗ trợ Ukraine.

Theo một số nhà ngoại giao Liên Hiệp Âu Châu, Thủ tướng Tây Ban Nha Pedro Sánchez đã ủng hộ phương án này trong cuộc họp kín của các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu vào ngày 6 tháng 3.

De Wever cảnh báo các nhà lãnh đạo đồng nghiệp không nên công khai “đại diện cho các tài sản bị đóng băng và bất động như con heo đất nhỏ của Putin mà bạn có thể đập vỡ bằng búa rồi lấy tiền ra và chi tiêu vào bất cứ thứ gì bạn muốn... bởi vì mọi chuyện không đơn giản như vậy.”

[Politico: Seizing frozen Russian assets is ‘an act of war,’ says Belgian PM]

7. Ukraine đã đưa hơn 4.000 tù nhân chiến tranh trở về từ nơi giam giữ của Nga kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện, Tổng thống Zelenskiy nói

Trong diễn từ gởi quốc dân đồng bào tối Thứ Sáu, 21 Tháng Ba, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết Ukraine đã trao đổi với Nga 4.306 tù nhân chiến tranh kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu.

Chính phủ Ukraine đã hợp tác với các đối tác nước ngoài và các tổ chức quốc tế để đưa công dân Ukraine trở về nhà. Năm 2024, Ukraine đã đưa được 1.358 người trở về từ nơi bị Nga giam giữ.

“Bây giờ, khi chúng tôi đàm phán với phía Mỹ và các đối tác khác về cách chấm dứt chiến tranh, chúng tôi thảo luận về việc thả tù nhân như một trong những bước đầu tiên”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Tổng thống nhấn mạnh rằng mọi dịch vụ cần thiết đang hoạt động để đưa người Ukraine trở về từ nơi bị Nga giam cầm.

Tuyên bố của Tổng thống Zelenskiy được đưa ra ngay sau khi Ukraine đưa 197 binh lính Ukraine về nước. Một trăm bảy mươi lăm người trong số họ được trả về như một phần của cuộc trao đổi một đổi một với Nga, và 22 quân nhân Ukraine khác được trả về thông qua các cuộc đàm phán bên ngoài cuộc trao đổi.

Việc hoán đổi này được Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và Putin đàm phán vào ngày 18 tháng 3.

Sau cuộc gọi với Tổng thống Trump, Điện Cẩm Linh tuyên bố sẽ tiến hành trao đổi tù nhân một đổi một với Ukraine. Mạc Tư Khoa cũng tuyên bố sẽ thả 23 binh sĩ Ukraine bị thương nặng, nhưng chỉ chuyển giao 22 người.

[Kyiv Independent: Ukraine has brought back over 4,000 prisoners of war from Russian captivity since start of full-scale invasion, Zelensky says]

8. Musk sẽ không nghe kế hoạch chiến tranh mật trong chuyến thăm Ngũ Giác Đài

Theo một quan chức nắm rõ các kế hoạch này, cuộc họp tại Ngũ Giác Đài của Elon Musk vào hôm thứ sáu sẽ tập trung vào mối đe dọa mà Trung Quốc gây ra cho khu vực nhưng sẽ không bao gồm các kế hoạch chiến tranh được phân loại là tuyệt mật.

Cuộc họp với Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth và tư lệnh Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, Đô đốc Sam Paparo — người sẽ tham dự trực tuyến từ Hawaii — cho thấy quyền hạn phi thường mà Musk, một nhà thầu quốc phòng với hàng tỷ đô la hợp đồng với chính phủ, được nắm giữ đối với chính quyền Trump.

Tờ New York Times ban đầu đưa tin vào tối thứ năm rằng cuộc họp sẽ bao gồm các kế hoạch được phân loại. Nhưng viên chức này cho biết vào thứ sáu rằng cuộc trò chuyện sẽ tập trung hoàn toàn vào Trung Quốc như là thách thức quân sự chính của Hoa Kỳ. Cuộc họp cũng diễn ra chỉ hai ngày trước khi Hegseth chuẩn bị khởi hành chuyến công du kéo dài một tuần tới Á Châu với các điểm dừng chân tại Nhật Bản, Philippines, Guam và Hawaii.

Vị quan chức này không nói rõ liệu Musk có nhận được bản tóm tắt mật hay không.

Phát ngôn nhân của Ngũ Giác Đài Sean Parnell sáng thứ sáu đã yêu cầu tờ báo rút lại bài báo nhưng không cung cấp thông tin cụ thể về những sai sót mà tờ báo này bị cáo buộc.

“Elon Musk chỉ đến đây để thăm thôi,” Parnell nói trên Fox and Friends, gọi báo cáo này là “tệ hại” và “giả mạo”.

Mối đe dọa mà quân đội Trung Quốc gây ra cho Hoa Kỳ và các đồng minh trong khu vực — một đặc điểm trung tâm của chính quyền Tổng thống Trump thứ nhất và chính quyền Tổng thống Biden — hầu như không có trong chiến lược truyền thông của Bộ Quốc phòng. Thay vào đó, cơ quan này tập trung vào các vấn đề chiến tranh văn hóa và điều quân đến biên giới phía nam như một phần trong cuộc đàn áp nhập cư của Tổng thống Trump.

“Họ chưa đưa ra chiến lược về Trung Quốc”, một cựu quan chức quốc phòng có kinh nghiệm ở Á Châu, người cũng như những người khác, được giấu tên để thảo luận về một vấn đề nhạy cảm về mặt chính trị, cho biết. “Do không có sự diễn đạt rõ ràng từ chính tổng thống, chúng ta phải giải thích quá mức những thứ như thuế quan và TikTok và Elon Musk có khả năng được báo cáo tóm tắt”.

Thật đáng chú ý khi một Bộ trưởng Quốc phòng và một đô đốc bốn sao phụ trách toàn bộ khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương lại cung cấp một cuộc họp báo riêng, thậm chí liên quan đến các tài liệu được phân loại là tuyệt mật, cho một viên chức không được bầu. Động thái này cho thấy vai trò quá to lớn của Musk trong chính quyền Trump.

Cựu quan chức quốc phòng cho biết một người không phải là chuyên gia về Trung Quốc có thể rời khỏi cuộc họp báo như vậy với “cảm nhận rất lệch lạc về khả năng xảy ra xung đột”.

Cuộc họp cũng diễn ra vào ngày Tổng thống Trump và Hegseth chuẩn bị công bố người chiến thắng trong chương trình Chiếm ưu thế trên không thế hệ tiếp theo của Không quân, một nỗ lực trị giá 20 tỷ đô la nhằm thay thế máy bay F-22 Raptor của Lockheed Martin bằng một chiến đấu cơ có người lái sẽ điều động cùng với thế hệ máy bay điều khiển từ xa mới.

Musk đã nhiều lần đặt câu hỏi về nhu cầu chiến đấu cơ có người lái, tuyên bố máy bay điều khiển từ xa có thể thực hiện cùng nhiệm vụ với chi phí và rủi ro ít hơn đối với tính mạng con người. Các quan chức Ngũ Giác Đài có thể sẽ đưa ra lập luận trong cuộc họp nhằm giải thích với Musk về chiến đấu cơ có người lái và Hàng Không Mẫu Hạm để giám sát các vùng rộng lớn của khu vực Thái Bình Dương. Và họ có thể cố gắng gây ấn tượng với Musk rằng Hoa Kỳ vẫn cần các nền tảng lớn có phi hành đoàn để thực hiện các nhiệm vụ quan trọng.

Trong bài đăng trên mạng xã hội vào thứ năm, Hegseth gọi chuyến thăm của Musk là “cuộc họp không chính thức về đổi mới, hiệu quả và sản xuất thông minh hơn”.

Trong bài đăng trên Truth Social vào sáng thứ sáu, Tổng thống Trump cho biết Musk “KHÔNG ĐƯỢC BỘ CHIẾN TRANH BÁO CÁO VỀ BẤT CỨ ĐIỀU GÌ VỀ TRUNG QUỐC!!!”. Trước đây, người ta gọi Ngũ Giác Đài là Bộ Chiến Tranh. Nhưng cái tên này đã không được sử dụng trong nhiều thập niên qua.

[Politico: Musk won’t hear classified war plans in Pentagon visit]

9. Hai Tổng thống Zelenskiy, Pavel gặp nhau tại Kyiv để thảo luận về các bảo đảm an ninh cho Ukraine

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã thảo luận về cuộc chiến với Nga và những nỗ lực của Âu Châu nhằm cung cấp bảo đảm an ninh cho Ukraine trong cuộc gặp với Tổng thống Tiệp Petr Pavel tại Kyiv vào ngày 21 tháng 3.

Tổng thống Pavel đã đến Kyiv vào đầu ngày. Một ngày trước đó, tổng thống Tiệp đã gặp Phó Thủ tướng phụ trách Phát triển Cộng đồng và Lãnh thổ Oleksii Kuleba cùng các quan chức Ukraine khác tại Odessa.

Trong chuyến thăm Odessa của Tổng thống Pavel, Nga đã phóng máy bay điều khiển từ xa loại Shahed vào thành phố này. Ba người bị thương trong cuộc tấn công và cơ sở hạ tầng dân sự bị hư hại.

Tổng thống Pavel và Tổng thống Zelenskiy đã thảo luận về tình hình tiền tuyến, những nỗ lực của Âu Châu nhằm đạt được sự bảo đảm an ninh cho Ukraine và hợp tác trong sản xuất quốc phòng.

Tổng thống Ukraine cũng cảm ơn Tổng thống Pavel vì sự đóng góp của Tiệp cho “liên minh những người tự nguyện” do Anh lãnh đạo.

Các bên cũng đồng ý mở một Trung tâm Thống nhất cho người Ukraine tại Prague.

“Cảm ơn chuyến thăm và sự hợp tác của các bạn. Hôm nay, chúng ta đã ký một tuyên bố chung về quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước. Điều này phản ánh mức độ thực sự của mối quan hệ của chúng ta. Cảm ơn các bạn vì điều này. Cảm ơn sáng kiến của Tiệp và tất cả sự giúp đỡ mà các bạn đã dành cho người dân của chúng tôi,” Tổng thống Zelenskiy nói.

Cộng hòa Tiệp là một trong những quốc gia ủng hộ nhiệt thành nhất cho Ukraine kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào tháng 2 năm 2022.

Vào tháng 7 năm 2024, Ukraine và Tiệp đã ký một thỏa thuận an ninh song phương có thời hạn 10 năm.

Theo thỏa thuận, Tiệp và Ukraine dự kiến sẽ tăng cường hợp tác trong lĩnh vực công nghệ quân sự, bao gồm sản xuất đạn dược, vũ khí nhỏ, máy bay điều khiển từ xa, tác chiến điện tử và thiết bị hạng nặng.

Hai nước cũng có kế hoạch thành lập các doanh nghiệp chung và tiếp tục đào tạo hàng năm cho 4.000 quân nhân Ukraine.

[Kyiv Independent: Zelensky, Pavel meet in Kyiv to discuss security guarantees for Ukraine]

10. Ba Lan đóng cửa tị nạn tại biên giới Belarus với sự ủng hộ của Liên Hiệp Âu Châu

Ba Lan đang tiến hành một luật mới gây tranh cãi, được các nhà lãnh đạo Liên minh Âu Châu ủng hộ, nhằm đình chỉ quyền tị nạn đối với những người mới đến nước này qua Belarus sau khi cáo buộc Mạc Tư Khoa lợi dụng dòng người di cư để phá vỡ an ninh trong khu vực.

Thủ tướng Donald Tusk cho biết biện pháp này đã được quốc hội Ba Lan thông qua và dự kiến sẽ được Tổng thống Andrzej Duda ký.

“Mỗi ngày chậm trễ đều khiến lực lượng biên phòng, binh lính và cảnh sát của chúng ta gặp nhiều nguy hiểm hơn khi kéo dài cuộc khủng hoảng nghiêm trọng này tại biên giới. Nhờ chính sách cứng rắn này, chúng ta đang ngăn chặn hiệu quả làn sóng này”, Tusk phát biểu tại Brussels, sau cuộc họp của các nhà lãnh đạo khối vào ngày hôm trước.

Vào tháng 10, Thủ tướng Tusk tuyên bố rằng dòng người di cư, trong đó có nhiều người đến từ Phi Châu và Trung Đông, được Nga dàn dựng, gọi đó là “chiến tranh hỗn hợp”. Thủ tướng Tusk trước đó đã nói rằng lực lượng biên phòng Belarus bị cáo buộc đang tích cực hỗ trợ các nhóm cố gắng vượt biên giới, nhằm mục đích chiếm đoạt tài nguyên và gây bất ổn cho Ba Lan.

Luật này sẽ trao quyền cho chính phủ đình chỉ việc ghi danh các yêu cầu tị nạn tại các khu vực biên giới được chỉ định trong tối đa 60 ngày, có thể được gia hạn với sự chấp thuận của quốc hội. Các nhóm dễ bị tổn thương — bao gồm trẻ vị thành niên không có người đi kèm và phụ nữ mang thai — được miễn.

Thủ tướng Tusk cho biết: “Mỗi ngày chúng ta chứng kiến 100, 150, thậm chí 200 vụ cố gắng vượt biên trái phép”.

Các nhà phê bình và các nhóm nhân quyền đã chỉ trích kế hoạch này, gọi nó là “phi pháp” và cảnh báo rằng việc thực hiện “đẩy lùi ngược đãi” vi phạm cả luật tị nạn của Liên Hiệp Âu Châu và quốc tế. Một báo cáo được công bố trong tuần này đã cáo buộc các lực lượng Ba Lan và Belarus đã ngược đãi một cách có hệ thống những người di cư bị mắc kẹt trong Rừng Białowieża. Báo cáo nêu chi tiết về việc đánh đập, tấn công bằng chó và cưỡng bức trả lại của lính canh Ba Lan, cũng như tra tấn và hãm hiếp của các lực lượng Belarus.

Hành động trục xuất người dân mà không cho phép họ nộp đơn xin tị nạn cũng đã bị cơ quan tị nạn của Liên Hiệp Quốc lên án là bất hợp pháp.

Việc đình chỉ tị nạn là chương mới nhất trong chính sách di cư cứng rắn của Ba Lan trước cuộc bầu cử tổng thống của nước này vào tháng 5.

Đây không phải là làn sóng di cư đầu tiên mà Ba Lan cố gắng ngăn chặn. Vào năm 2021, Ba Lan đã phải đối mặt với tình trạng khẩn cấp quốc gia khi hàng chục ngàn người cố gắng vượt biên giới với Belarus khi nhà lãnh đạo Alexander Lukashenko sử dụng vũ khí là những người di cư tuyệt vọng để trả đũa các lệnh trừng phạt áp đặt lên ông và các đồng minh của ông.

Thủ tướng Tusk nói thêm: “Chúng ta sẽ không phải là những người duy nhất ở tuyến đầu trong khi những người khác còn do dự”.

Thủ tướng Tusk, cựu chủ tịch Hội đồng Âu Châu, đã tận dụng các mối quan hệ của mình tại Brussels để bảo đảm sự ủng hộ cho động thái này. Ông lần đầu tiên đề xuất tại một cuộc họp của các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu vào tháng 10 năm ngoái, nơi họ tán thành các miễn trừ đối với các quy tắc tị nạn trong “những tình huống đặc biệt” liên quan đến các mối đe dọa từ Nga và Belarus.

Chính phủ cũng có kế hoạch phát động chiến dịch thông tin tại các quốc gia xuất xứ của người di cư, cảnh báo rằng những người nhập cư trái phép sẽ không còn được bảo vệ tại Ba Lan.

“Họ chỉ đang vứt tiền đi thôi,” Thủ tướng Tusk nói.

Trong khi bảo vệ cuộc đàn áp biên giới phía đông, Thủ tướng Tusk đã bác bỏ lời kêu gọi của phe đối lập về việc đóng cửa biên giới phía tây của Ba Lan với Đức để ngăn chặn sự trở về của những người xin tị nạn, gọi ý tưởng này là “tàn bạo và không cần thiết” và lập luận rằng nó sẽ gây tổn hại đến những người Ba Lan bình thường đang sống và làm việc trong khu vực. Warsaw sẽ không tuân thủ các quy tắc của Liên Hiệp Âu Châu yêu cầu nước này phải tiếp nhận lại những người di cư từ các quốc gia thành viên khác theo Quy định Dublin.

“Ba Lan đang mang đủ gánh nặng rồi,” ông nói. “Chúng tôi sẽ không nhận bất kỳ ai.”

[Politico: Poland shuts asylum door at Belarus border with EU backing]

 

1. Khung thời gian Đức Giáo Hoàng Phanxicô xuất viện vẫn chưa chắc chắn

Văn phòng Báo chí Tòa thánh cho biết thời điểm Đức Giáo Hoàng Phanxicô xuất viện khỏi Bệnh viện Gemelli, nơi ngài đã được điều trị từ ngày 14 tháng 2, vẫn chưa chắc chắn.

Ông Matteo Bruni, Giám đốc Phòng Báo chí Tòa Thánh cho biết: Do trao đổi khí tốt hơn, liệu pháp oxy lưu lượng cao của Đức Giáo Hoàng đã được giảm vào ban ngày. Oxy lưu lượng cao hiện được sử dụng vào ban đêm thay cho máy thở không xâm lấn.

Vị Giáo Hoàng 88 tuổi không có bất kỳ người nào đến thăm tại bệnh viện trong những ngày gần đây, nơi ngài dành để điều trị, vật lý trị liệu hô hấp, làm việc và cầu nguyện.

Sau hơn một tháng nằm bệnh viện vì nhiễm trùng đường hô hấp cấp tính và mãn tính, bao gồm cả viêm phổi kép, Văn phòng Báo chí Tòa thánh lưu ý rằng Đức Giáo Hoàng Phanxicô đang trong tình trạng ổn định và cho thấy “những cải thiện nhỏ”.

Văn phòng báo chí cho biết các bác sĩ không được mong đợi sẽ ban hành một bản tin y tế nào khác trước thứ Hai, ngày 24 tháng 3.

Trong một diễn biến khác, nhà ngoại giao Vatican cho biết Đức Giáo Hoàng Phanxicô vẫn có khả năng phục vụ hiệu quả mặc dù bị bệnh,

Trong khi Học viện Giáo Hoàng về Truyền bá Đức tin chuẩn bị chủ trì buổi cầu nguyện kinh mân côi cho Đức Giáo Hoàng vào tối thứ Sáu, Đức Giáo Hoàng Phanxicô vẫn tiếp tục phục vụ Giáo hội với cùng một hiệu quả như trước, theo Đức Tổng Giám Mục Richard Gallagher, Ngoại trưởng Tòa Thánh.

Đức Tổng Giám Mục Gallager đã cử hành Thánh lễ cầu nguyện cho sức khỏe của Đức Giáo Hoàng hôm thứ Năm, ngày 21 tháng 3, khi Đức Giáo Hoàng tiếp tục điều trị y tế tại Bệnh viện Gemelli của Rôma.

Trong bài giảng tại Nhà thờ Gesù ở Rôma, vị tổng giám mục người Anh nhấn mạnh rằng mặc dù bị bệnh, Đức Thánh Cha vẫn tiếp tục phục vụ “Giáo hội và nhân loại, mặc dù theo một cách khác”.

“Trong thời điểm mong manh này của con người, ngài vẫn phục vụ Giáo hội và nhân loại một cách hiệu quả không kém, mặc dù ngài làm như vậy theo một cách khác”, Đức Cha Gallagher phát biểu tại nhà thờ Dòng Tên, nơi một số đại sứ tại Tòa thánh tụ họp để cầu nguyện cho Đức Phanxicô khỏi bệnh viêm phổi hai bên.

Vị tổng giám mục tập trung bài giảng của mình vào tình yêu thiêng liêng, lưu ý rằng trong thế giới ngày nay, nơi mà “bóng tối đôi khi dường như lấn át ánh sáng”, sự đổi mới tinh thần trong Mùa Chay có thể “dẫn chúng ta đến con đường gặp gỡ”.

Ngài nhấn mạnh đến những xung đột đang diễn ra ở Ukraine, Palestine, Israel và các khu vực khác, kêu gọi các Kitô hữu “lan tỏa các giá trị của tình yêu, công lý và hòa bình”.

2. Vatican mở rộng Bài giảng Mùa Chay cho tất cả các tín hữu

Năm nay, tất cả các tín hữu được mời tham dự Bài giảng Mùa Chay của Vatican vào bốn ngày thứ Sáu trước lễ Phục sinh, với chủ đề “Nắm vững trong Chúa Kitô. Bám rễ và xây dựng trên niềm hy vọng về Cuộc sống mới”.

Lần đầu tiên, các bài giảng Mùa Chay dành cho Giáo triều Rôma mở cửa cho bất kỳ ai muốn tham gia và không cần vé, Văn phòng Nội vụ Đức Giáo Hoàng thông báo vào hôm Thứ Hai, 17 Tháng Ba.

Các tín hữu có thể vào Đại Thính Đường Phaolô Đệ Lục của Vatican, nơi các bài suy niệm sẽ được trình bày trong ba ngày thứ Sáu đầu tiên, từ lối vào được gọi là “Petriano”, đây là cổng chào giáp với Quảng trường Piazza del Sant'Uffizio và được Đội cận vệ Thụy Sĩ của Đức Giáo Hoàng bảo vệ.

Các bài giảng Mùa Chay sẽ diễn ra lúc 9 giờ sáng các ngày Thứ Sáu tại Đại Thính Đường Phaolô Đệ Lục.

Cha Roberto Pasolini, dòng Phanxicô, Giảng thuyết viên của Phủ Đức Giáo Hoàng, sẽ hướng dẫn các buổi suy niệm, năm nay bắt đầu vào thứ Sáu tuần này và tiếp tục vào các thứ Sáu trước Tuần Thánh.

Văn phòng Báo chí cho biết chủ đề của các bài giảng Mùa Chay năm nay là “Neo chặt trong Chúa Kitô. Bám rễ và xây dựng trên hy vọng về Cuộc sống mới”.

Cụ thể, các bài giảng của Cha Pasolini sẽ suy tư về những chủ đề sau: “Học cách đón nhận – Logic của Bí tích Rửa tội” vào ngày 21 tháng 3; “Đi nơi khác – Tự do trong Thánh Thần” vào ngày 28 tháng 3; “Biết cách trỗi dậy lần nữa – Niềm vui của sự phục sinh” vào ngày 4 tháng 4; “Mở rộng hy vọng – Tác động của biến cố Chúa Phục sinh” vào ngày 11 tháng 4.

---

Source:Vatican News

Vatican opens Lenten Sermons to all the faithful

3. Báo Vatican chỉ trích chính quyền Tổng thống Donald Trump cắt giảm USAID

Cha Giulio Albanese, một nhà truyền giáo người Ý thường xuyên viết về Phi Châu cho tờ trên tờ Quan Sát Viên Rôma, đã chỉ trích mạnh mẽ quyết định của chính quyền Tổng thống Donald Trump về việc tạm dừng tài trợ viện trợ nước ngoài thông qua Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ, gọi tắt là USAID.

“Trong số 26 quốc gia nghèo nhất thế giới, riêng tại Phi Châu có một số quốc gia (Sudan, Nam Sudan, Ethiopia, Mali, Cộng hòa Dân chủ Congo, Somalia, Ethiopia, Uganda và Liberia) mà USAID cho đến nay đã cung cấp khoảng một phần năm viện trợ nhân đạo của mình”, Cha Albanese viết trên tờ báo Vatican ngày 14 tháng 3.

“Viện trợ phát triển cung cấp viện trợ trên quy mô toàn cầu, vốn đã không đủ, với giá trị ước tính là 223 tỷ đô la, hoặc khoảng 300 đô la mỗi năm cho mỗi người trong số 700 triệu người sống trong cảnh nghèo đói tuyệt đối trên thế giới. Với sự đóng góp của Hoa Kỳ, con số này sẽ giảm đi một phần sáu.”

Tiếp tục chỉ trích chính quyền Tổng thống Donald Trump, Cha Albanese cũng chỉ trích Liên Hiệp Âu Châu:

Cuộc tấn công vào các chính sách đoàn kết quốc tế và viện trợ phát triển được dẫn đầu bởi Tổng thống Trump là nhân vật chính hiện nay, nhưng chắc chắn ông ta không phải là người duy nhất trong những năm này chứng kiến các thế lực theo chủ nghĩa dân tộc và bài ngoại giành được sự đồng thuận ngay cả ở một số quốc gia sáng lập Liên minh Âu Châu - điều này thật không may cũng khiến người ta không chắc chắn liệu Liên Hiệp Âu Châu có thể tài trợ cho các hiệp hội và sáng kiến bị USAID từ bỏ hay không.

Các quốc gia thành viên khác nhau tài trợ cho hợp tác quốc tế khoảng 50 tỷ euro mỗi năm. Nhưng ngay cả về điều này, chúng ta phải rõ ràng rằng các quỹ cho hợp tác như vậy chủ yếu dành cho các công ty Âu Châu hoạt động ở các nước được gọi là đang phát triển, chưa kể đến các khoản thanh toán cho các chính phủ độc tài để giữ trên lãnh thổ của họ những người tị nạn và người di cư cố gắng đến Âu Châu. Họ thường bị giữ trong các điều kiện vô nhân đạo và đôi khi giết chết họ.

---

Source:Catholic World News

Vatican newspaper criticizes Trump administration’s USAID cuts

4. Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô cho biết sự chia rẽ của Giáo Hội năm 1054 'không phải là không thể vượt qua' khi kỷ niệm 1.700 năm Công Đồng Nicê đang đến gần

Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô của Constantinople đã đưa ra đánh giá lịch sử đầy hy vọng về ngày truyền thống 1054 cho “Cuộc đại ly giáo” giữa Rôma và Constantinople, khi cho rằng căng thẳng phát triển dần dần theo thời gian, nhưng đang có xu hướng giảm dần và “không phải là không thể vượt qua”.

“ Tất nhiên, các vấn đề đã tích tụ trong hơn một ngàn năm. Nhưng chúng tôi tràn đầy hy vọng rằng chúng sẽ được giải quyết trong vài năm nữa”, Đức Thượng Phụ nhấn mạnh trong buổi tiếp kiến tại Istanbul vào ngày 12 tháng 3 với một nhóm hành hương từ Hiệp hội Đức tại Thánh Địa.

Nhà lãnh đạo danh dự của Chính thống giáo toàn thế giới đã đưa ra những bình luận này trước sự chứng kiến của Thượng phụ Công Giáo Hy Lạp Melkite Grêgôriô III Laham.

Cuộc hành hương diễn ra trước lễ kỷ niệm 1.700 năm của Công đồng Nicê được tổ chức vào năm 325 sau Chúa Giáng Sinh

Thay vì nên chấm dứt vào năm 1054, Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô cho rằng những căng thẳng giữa Đông và Tây đã gia tăng dần dần theo thời gian.

Tiềm năng cho một bước đột phá mang tính lịch sử trong quan hệ đại kết đã được xây dựng trong một thời gian. Vào Tháng Giêng năm 2025, trong buổi cầu nguyện chiều kết thúc Tuần lễ cầu nguyện cho sự hiệp nhất Kitô giáo, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh đến thời điểm “quan phòng” của lễ Phục sinh rơi vào cùng một ngày trong cả lịch Grêgôriô và Giuliô năm nay.

“Chúng ta hãy tái khám phá những gốc rễ chung của đức tin,” Đức Giáo Hoàng thúc giục. “Chúng ta hãy bảo vệ sự hiệp nhất!”

Đức Hồng Y Kurt Koch, Tổng trưởng Bộ Thúc đẩy Hiệp nhất Kitô giáo, từ lâu đã ủng hộ các nỗ lực hướng tới một ngày lễ Phục sinh chung. Năm 2021, Đức Hồng Y Koch hoan nghênh đề xuất rằng năm 2025 sẽ là thời điểm lý tưởng để đưa ra cải cách lịch cho phép cả Kitô hữu phương Đông và phương Tây cùng nhau mừng lễ Phục sinh.

“Sẽ không dễ để thống nhất về một ngày lễ Phục sinh chung, nhưng việc này đáng để nỗ lực thực hiện”, Đức Hồng Y Koch tuyên bố vào thời điểm đó, đồng thời nói thêm rằng sáng kiến này “rất được Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Đức Thượng Phụ Tawadros của Giáo hội Coptic trân trọng”.

Công đồng Nicê đầu tiên, được tổ chức vào năm 325, đã quyết định rằng lễ Phục sinh sẽ được tổ chức vào Chúa Nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn sau khi mùa xuân bắt đầu, khiến ngày sớm nhất có thể là ngày 22 tháng 3 và ngày muộn nhất có thể là ngày 25 tháng 4.

Ngày nay, những người theo Chính thống giáo sử dụng lịch Giuliô để tính ngày lễ Phục sinh thay vì lịch Grêgôriô, được giới thiệu vào năm 1582 và được hầu hết thế giới sử dụng. Lịch Giuliô tính một năm dài hơn một chút và hiện chậm hơn 13 ngày so với lịch Grêgôriô, dẫn đến các ngày lễ Phục sinh khác nhau trong hầu hết các năm.

Một trở ngại có thể xảy ra đối với một thỏa thuận chung có thể là căng thẳng đang diễn ra giữa các giáo hội khác nhau. Năm 2018, Giáo hội Chính thống giáo Nga đã cắt đứt quan hệ với Tòa Thượng phụ Đại kết Constantinople sau khi Đức Thượng Phụ Bácthôlômêô xác nhận ý định công nhận nền độc lập của Giáo hội Chính thống giáo Ukraine.

Trong cuộc gặp với Ủy ban Thần học Quốc tế tại Vatican vào tháng 11 năm 2024, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã xác nhận ý định đến Thổ Nhĩ Kỳ vào tháng 5 năm 2025 để đánh dấu ngày kỷ niệm quan trọng này.

“Tôi dự định sẽ đến đó,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô tuyên bố, lưu ý rằng Công đồng Nicê “là một cột mốc trong hành trình của Giáo hội và của toàn thể nhân loại, bởi vì đức tin vào Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa đã nhập thể vì chúng ta và để cứu rỗi chúng ta, đã được hình thành và tuyên xưng như một ánh sáng soi sáng ý nghĩa của thực tại và vận mệnh của toàn bộ lịch sử.”

Tuy nhiên, tình hình sức khỏe của Đức Giáo Hoàng có thể ảnh hưởng đến chuyến hành hương đã lên kế hoạch đến Thổ Nhĩ Kỳ, vì việc ông phải nằm bệnh viện liên tục đã làm dấy lên nghi ngờ về khả năng thực hiện chuyến hành trình của ngài.

---

Source:Catholic World Report

Patriarch Bartholomew says 1054 church division ‘not insurmountable’ as 1,700th Nicaea anniversary approaches

 

1. Đức Giáo Hoàng sẽ xuất viện vào Chúa Nhật sau hai kinh nghiệm cận tử trong vòng năm tuần nằm bệnh viện

Thông tín viên Elise Ann Allen của tờ Crux, thường trú tại Rôma, có bài tường trình nhan đề “Pope to exit hospital Sunday after two close calls during five-week stay” nghĩa là “Đức Giáo Hoàng sẽ xuất viện vào Chúa Nhật sau hai kinh nghiệm cận tử trong vòng năm tuần nằm bệnh viện”. Nguyên bản tiếng Anh có thể xem tại đây. Dưới đây là bản dịch toàn văn sang Việt Ngữ.

Đội ngũ y tế của Đức Thánh Cha Phanxicô đã thông báo rằng sau năm tuần nằm bệnh viện và hai lần cận kề cái chết, ngài sẽ được xuất viện vào Chúa Nhật, 23 Tháng Ba, nhưng phải tiếp tục nghỉ ngơi và trải qua nhiều liệu pháp điều trị khác nhau tại nhà.

Phát biểu với các nhà báo trong cuộc họp báo ngày 22 tháng 3, Bác sĩ người Ý Sergio Alfieri, giám đốc khoa phẫu thuật của Bệnh viện Gemelli ở Rôma và là nhà lãnh đạo nhóm y tế của Đức Giáo Hoàng tại đó, cho biết: “Tin tốt là Đức Thánh Cha đang được cho xuất viện”.

“Đức Thánh Cha sẽ trở về Santa Marta,” ông nói, ám chỉ nơi cư trú của Đức Giáo Hoàng tại nhà khách Saint Marta của Vatican.

Tuy nhiên, mặc dù đủ khỏe mạnh để xuất viện, Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn phải nghỉ ngơi trong hai tháng và phải tiếp tục chế độ dùng thuốc cũng như vật lý trị liệu vận động và hô hấp.

Bác sĩ Luigi Carbone, phó giám đốc Sở Y tế và Vệ sinh của Thành phố Vatican và là bác sĩ riêng của Đức Giáo Hoàng, cho biết Đức Giáo Hoàng vẫn cần phải điều trị oxy tại nhà, nhưng sẽ dần cai thuốc khi quá trình hồi phục của ngài tiến triển.

Bác sĩ Alfieri cho biết khi Đức Giáo Hoàng được đưa vào Bệnh viện Gemelli vào ngày 14 tháng 2, ngài bị “suy hô hấp cấp tính” do nhiễm trùng đường hô hấp do nhiều loại vi khuẩn, nghĩa là có nhiều thành phần, bao gồm các yếu tố vi-rút và vi khuẩn, và “viêm phổi nặng ở cả hai bên”.

Ông cho biết, có hai sự việc trong thời gian Đức Giáo Hoàng nằm bệnh viện “rất nguy kịch, đe dọa đến tính mạng của Đức Giáo Hoàng”, đồng thời cho biết chính nhờ tác dụng kết hợp của quá trình điều trị, đặc biệt là liệu pháp oxy, mà Đức Giáo Hoàng đã có thể dần hồi phục.

Bác sĩ Alfieri giải thích rằng mặc dù Đức Giáo Hoàng đã được chữa khỏi bệnh viêm phổi và tình trạng nhiễm trùng của ngài đã cải thiện, nhưng vẫn còn một số vi khuẩn trong phổi của ngài có khả năng phải mất nhiều tháng mới biến mất.

Ông cho biết giọng nói của Đức Giáo Hoàng, phần lớn là do phải liên tục điều trị bằng oxy lưu lượng cao, trở nên khàn khàn, giống như khi một người nói quá lâu và cần nghỉ ngơi để giọng nói được thư giãn, và do đó sẽ mất một thời gian trước khi Đức Giáo Hoàng có thể tiếp tục phát biểu.

“Đức Giáo Hoàng Phanxicô vẫn tiếp tục làm việc và sẽ tiếp tục làm việc tại Santa Marta,” ông nói, lưu ý rằng Đức Giáo Hoàng đã làm việc trong suốt 5 tuần nằm bệnh viện, nhưng sẽ phải kiêng các cuộc họp nhóm và không được tổ chức các cuộc họp và hoạt động đặc biệt căng thẳng trong thời gian nghỉ ngơi kéo dài 2 tháng.

Bác sĩ Alfieri cho biết Đức Giáo Hoàng, mặc dù đôi khi phải liên tục thở oxy, nhưng không bao giờ phải đặt nội khí quản và vẫn luôn tỉnh táo trong suốt quá trình điều trị.

Ông nhấn mạnh vào tính hài hước của Đức Giáo Hoàng trong suốt thời gian nằm bệnh viện, nói rằng mặc dù sức khỏe của Đức Giáo Hoàng xuống thấp vào những thời điểm nguy kịch nhất, ông biết Đức Giáo Hoàng vẫn ổn khi ngài trả lời “Tôi vẫn còn sống” sau khi được hỏi ngài cảm thấy thế nào sau một trong những khoảnh khắc khủng hoảng của mình.

Bác sĩ Carbone cho biết mối lo ngại của các bác sĩ hiện nay khi Đức Giáo Hoàng về nhà không khác gì bất kỳ bệnh nhân nào khác ở độ tuổi của Đức Thánh Cha Phanxicô và với tình trạng bệnh lý nền của ngài, và ông hy vọng Đức Giáo Hoàng sẽ có thể tiếp tục các bài phát biểu “trong thời gian ngắn”.

Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn dự kiến sẽ gặp Vua Charles và Hoàng hậu Camilla tại Vatican vào ngày 8 tháng 4.

Liên quan đến cách thức cuộc gặp đó sẽ diễn ra, các nghi lễ của Đức Giáo Hoàng trong Tuần Thánh và Lễ Phục Sinh sẽ diễn ra như thế nào, và liệu Đức Phanxicô có thể đến Thổ Nhĩ Kỳ theo kế hoạch vào tháng 5 hay không, phát ngôn nhân của Vatican, Matteo Bruni cho biết sẽ đánh giá khi gần đến ngày đó, tùy thuộc vào tình trạng và quá trình phục hồi của Đức Giáo Hoàng tại thời điểm đó.

Bruni cho biết Đức Giáo Hoàng sẽ đến cửa sổ phòng của mình ở tầng 10 của Bệnh viện Gemelli để ban phước lành sau bài huấn đức trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật ngày 23 tháng 3 và sẽ xuất viện ngay sau đó. Không rõ liệu ngài có cố gắng phát biểu trước công chúng vào dịp đó hay không.

---

Source:Crux

Pope to exit hospital Sunday after two close calls during five-week stay

2. Vatican mở rộng Bài giảng Mùa Chay cho tất cả các tín hữu

Năm nay, tất cả các tín hữu được mời tham dự Bài giảng Mùa Chay của Vatican vào bốn ngày thứ Sáu trước lễ Phục sinh, với chủ đề “Nắm vững trong Chúa Kitô. Bám rễ và xây dựng trên niềm hy vọng về Cuộc sống mới”.

Lần đầu tiên, các bài giảng Mùa Chay dành cho Giáo triều Rôma mở cửa cho bất kỳ ai muốn tham gia và không cần vé, Văn phòng Nội vụ Đức Giáo Hoàng thông báo vào hôm Thứ Hai, 17 Tháng Ba.

Các tín hữu có thể vào Đại Thính Đường Phaolô Đệ Lục của Vatican, nơi các bài suy niệm sẽ được trình bày trong ba ngày thứ Sáu đầu tiên, từ lối vào được gọi là “Petriano”, đây là cổng chào giáp với Quảng trường Piazza del Sant'Uffizio và được Đội cận vệ Thụy Sĩ của Đức Giáo Hoàng bảo vệ.

Các bài giảng Mùa Chay sẽ diễn ra lúc 9 giờ sáng các ngày Thứ Sáu tại Đại Thính Đường Phaolô Đệ Lục.

Cha Roberto Pasolini, dòng Phanxicô, Giảng thuyết viên của Phủ Đức Giáo Hoàng, sẽ hướng dẫn các buổi suy niệm, năm nay bắt đầu vào thứ Sáu tuần này và tiếp tục vào các thứ Sáu trước Tuần Thánh.

Văn phòng Báo chí cho biết chủ đề của các bài giảng Mùa Chay năm nay là “Neo chặt trong Chúa Kitô. Bám rễ và xây dựng trên hy vọng về Cuộc sống mới”.

Cụ thể, các bài giảng của Cha Pasolini sẽ suy tư về những chủ đề sau: “Học cách đón nhận – Logic của Bí tích Rửa tội” vào ngày 21 tháng 3; “Đi nơi khác – Tự do trong Thánh Thần” vào ngày 28 tháng 3; “Biết cách trỗi dậy lần nữa – Niềm vui của sự phục sinh” vào ngày 4 tháng 4; “Mở rộng hy vọng – Tác động của biến cố Chúa Phục sinh” vào ngày 11 tháng 4.

---

Source:Vatican News

Vatican opens Lenten Sermons to all the faithful

3. Báo Vatican chỉ trích chính quyền Tổng thống Donald Trump cắt giảm USAID

Cha Giulio Albanese, một nhà truyền giáo người Ý thường xuyên viết về Phi Châu cho tờ trên tờ Quan Sát Viên Rôma, đã chỉ trích mạnh mẽ quyết định của chính quyền Tổng thống Donald Trump về việc tạm dừng tài trợ viện trợ nước ngoài thông qua Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ, gọi tắt là USAID.

“Trong số 26 quốc gia nghèo nhất thế giới, riêng tại Phi Châu có một số quốc gia (Sudan, Nam Sudan, Ethiopia, Mali, Cộng hòa Dân chủ Congo, Somalia, Ethiopia, Uganda và Liberia) mà USAID cho đến nay đã cung cấp khoảng một phần năm viện trợ nhân đạo của mình”, Cha Albanese viết trên tờ báo Vatican ngày 14 tháng 3.

“Viện trợ phát triển cung cấp viện trợ trên quy mô toàn cầu, vốn đã không đủ, với giá trị ước tính là 223 tỷ đô la, hoặc khoảng 300 đô la mỗi năm cho mỗi người trong số 700 triệu người sống trong cảnh nghèo đói tuyệt đối trên thế giới. Với sự đóng góp của Hoa Kỳ, con số này sẽ giảm đi một phần sáu.”

Tiếp tục chỉ trích chính quyền Tổng thống Donald Trump, Cha Albanese cũng chỉ trích Liên Hiệp Âu Châu:

Cuộc tấn công vào các chính sách đoàn kết quốc tế và viện trợ phát triển được dẫn đầu bởi Tổng thống Trump là nhân vật chính hiện nay, nhưng chắc chắn ông ta không phải là người duy nhất trong những năm này chứng kiến các thế lực theo chủ nghĩa dân tộc và bài ngoại giành được sự đồng thuận ngay cả ở một số quốc gia sáng lập Liên minh Âu Châu - điều này thật không may cũng khiến người ta không chắc chắn liệu Liên Hiệp Âu Châu có thể tài trợ cho các hiệp hội và sáng kiến bị USAID từ bỏ hay không.

Các quốc gia thành viên khác nhau tài trợ cho hợp tác quốc tế khoảng 50 tỷ euro mỗi năm. Nhưng ngay cả về điều này, chúng ta phải rõ ràng rằng các quỹ cho hợp tác như vậy chủ yếu dành cho các công ty Âu Châu hoạt động ở các nước được gọi là đang phát triển, chưa kể đến các khoản thanh toán cho các chính phủ độc tài để giữ trên lãnh thổ của họ những người tị nạn và người di cư cố gắng đến Âu Châu. Họ thường bị giữ trong các điều kiện vô nhân đạo và đôi khi giết chết họ.

---

Source:Catholic World News

Vatican newspaper criticizes Trump administration’s USAID cuts

4. Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô cho biết sự chia rẽ của Giáo Hội năm 1054 'không phải là không thể vượt qua' khi kỷ niệm 1.700 năm Công Đồng Nicê đang đến gần

Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô của Constantinople đã đưa ra đánh giá lịch sử đầy hy vọng về ngày truyền thống 1054 cho “Cuộc đại ly giáo” giữa Rôma và Constantinople, khi cho rằng căng thẳng phát triển dần dần theo thời gian, nhưng đang có xu hướng giảm dần và “không phải là không thể vượt qua”.

“ Tất nhiên, các vấn đề đã tích tụ trong hơn một ngàn năm. Nhưng chúng tôi tràn đầy hy vọng rằng chúng sẽ được giải quyết trong vài năm nữa”, Đức Thượng Phụ nhấn mạnh trong buổi tiếp kiến tại Istanbul vào ngày 12 tháng 3 với một nhóm hành hương từ Hiệp hội Đức tại Thánh Địa.

Nhà lãnh đạo danh dự của Chính thống giáo toàn thế giới đã đưa ra những bình luận này trước sự chứng kiến của Thượng phụ Công Giáo Hy Lạp Melkite Grêgôriô III Laham.

Cuộc hành hương diễn ra trước lễ kỷ niệm 1.700 năm của Công đồng Nicê được tổ chức vào năm 325 sau Chúa Giáng Sinh

Thay vì nên chấm dứt vào năm 1054, Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô cho rằng những căng thẳng giữa Đông và Tây đã gia tăng dần dần theo thời gian.

Tiềm năng cho một bước đột phá mang tính lịch sử trong quan hệ đại kết đã được xây dựng trong một thời gian. Vào Tháng Giêng năm 2025, trong buổi cầu nguyện chiều kết thúc Tuần lễ cầu nguyện cho sự hiệp nhất Kitô giáo, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh đến thời điểm “quan phòng” của lễ Phục sinh rơi vào cùng một ngày trong cả lịch Grêgôriô và Giuliô năm nay.

“Chúng ta hãy tái khám phá những gốc rễ chung của đức tin,” Đức Giáo Hoàng thúc giục. “Chúng ta hãy bảo vệ sự hiệp nhất!”

Đức Hồng Y Kurt Koch, Tổng trưởng Bộ Thúc đẩy Hiệp nhất Kitô giáo, từ lâu đã ủng hộ các nỗ lực hướng tới một ngày lễ Phục sinh chung. Năm 2021, Đức Hồng Y Koch hoan nghênh đề xuất rằng năm 2025 sẽ là thời điểm lý tưởng để đưa ra cải cách lịch cho phép cả Kitô hữu phương Đông và phương Tây cùng nhau mừng lễ Phục sinh.

“Sẽ không dễ để thống nhất về một ngày lễ Phục sinh chung, nhưng việc này đáng để nỗ lực thực hiện”, Đức Hồng Y Koch tuyên bố vào thời điểm đó, đồng thời nói thêm rằng sáng kiến này “rất được Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Đức Thượng Phụ Tawadros của Giáo hội Coptic trân trọng”.

Công đồng Nicê đầu tiên, được tổ chức vào năm 325, đã quyết định rằng lễ Phục sinh sẽ được tổ chức vào Chúa Nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn sau khi mùa xuân bắt đầu, khiến ngày sớm nhất có thể là ngày 22 tháng 3 và ngày muộn nhất có thể là ngày 25 tháng 4.

Ngày nay, những người theo Chính thống giáo sử dụng lịch Giuliô để tính ngày lễ Phục sinh thay vì lịch Grêgôriô, được giới thiệu vào năm 1582 và được hầu hết thế giới sử dụng. Lịch Giuliô tính một năm dài hơn một chút và hiện chậm hơn 13 ngày so với lịch Grêgôriô, dẫn đến các ngày lễ Phục sinh khác nhau trong hầu hết các năm.

Một trở ngại có thể xảy ra đối với một thỏa thuận chung có thể là căng thẳng đang diễn ra giữa các giáo hội khác nhau. Năm 2018, Giáo hội Chính thống giáo Nga đã cắt đứt quan hệ với Tòa Thượng phụ Đại kết Constantinople sau khi Đức Thượng Phụ Bácthôlômêô xác nhận ý định công nhận nền độc lập của Giáo hội Chính thống giáo Ukraine.

Trong cuộc gặp với Ủy ban Thần học Quốc tế tại Vatican vào tháng 11 năm 2024, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã xác nhận ý định đến Thổ Nhĩ Kỳ vào tháng 5 năm 2025 để đánh dấu ngày kỷ niệm quan trọng này.

“Tôi dự định sẽ đến đó,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô tuyên bố, lưu ý rằng Công đồng Nicê “là một cột mốc trong hành trình của Giáo hội và của toàn thể nhân loại, bởi vì đức tin vào Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa đã nhập thể vì chúng ta và để cứu rỗi chúng ta, đã được hình thành và tuyên xưng như một ánh sáng soi sáng ý nghĩa của thực tại và vận mệnh của toàn bộ lịch sử.”

Tuy nhiên, tình hình sức khỏe của Đức Giáo Hoàng có thể ảnh hưởng đến chuyến hành hương đã lên kế hoạch đến Thổ Nhĩ Kỳ, vì việc ông phải nằm bệnh viện liên tục đã làm dấy lên nghi ngờ về khả năng thực hiện chuyến hành trình của ngài.

---

Source:Catholic World Report

Patriarch Bartholomew says 1054 church division ‘not insurmountable’ as 1,700th Nicaea anniversary approaches