Kate Scanlon của Our Sunday Visitor, ngày 7 tháng 4 năm 2025, tường trình từ WASHINGTON rằng: Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ cho biết họ sẽ không gia hạn các thỏa thuận hợp tác với chính phủ liên bang liên quan đến các dịch vụ dành cho trẻ em và hỗ trợ người tị nạn sau khi quan hệ đối tác lâu dài của họ với chính phủ liên bang trong các lĩnh vực đó trở nên "không thể duy trì".

Đầu năm nay, chính quyền Trump đã đình chỉ một chương trình tái định cư người tị nạn liên bang như một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn nhằm thực thi các chính sách nhập cư cứng rắn của mình. Việc ngừng tài trợ liên bang cho các dịch vụ tái định cư người tị nạn của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ là chủ đề của vụ kiện tụng đang diễn ra và nó đã thúc đẩy hội nghị sa thải khoảng một phần ba nhân viên tại Văn phòng Dịch vụ Di trú và Người tị nạn vào tháng 2.

Người phát ngôn của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ nói với Our Sunday Visitor News rằng các giám mục đang tìm cách hoàn trả 24,336,858.26 đô la cho các dịch vụ tái định cư (các chương trình PRM và ORR) vẫn đang chờ thanh toán tính đến ngày 7 tháng 4.

"Tình hình này đã được đưa đến cho chúng tôi bởi các quyết định của chính phủ", Anthony Granado, phó tổng thư ký về chính sách và vận động cho Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, nói với Our Sunday Visitor News.

Mặc dù đã hợp tác nhiều thập niên với Dịch vụ Di trú và Tị nạn của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, qua các chính quyền của cả hai đảng, bao gồm cả chính quyền Trump đầu tiên, Granado cho biết, "chúng tôi hiện đã bị đặt vào một vị trí không thể bảo vệ được".

"Rõ ràng là chính phủ đã quyết định rằng họ muốn thực hiện việc này theo một cách khác không bao gồm chúng tôi, và vì vậy chúng tôi đã bị buộc vào vị trí này", Granado nói.

Đức Tổng Giám Mục Timothy P. Broglio, chủ tịch Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ và là người đứng đầu Tổng giáo phận Hoa Kỳ về các dịch vụ quân sự, cho biết trong một tuyên bố ngày 7 tháng 4 rằng thật "đau lòng" khi thông báo rằng hội đồng giám mục sẽ không gia hạn "các thỏa thuận hợp tác hiện có với chính quyền liên bang liên quan đến các dịch vụ dành cho trẻ em và hỗ trợ người tị nạn".

"Quyết định khó khăn này diễn ra sau khi chính phủ đình chỉ các thỏa thuận hợp tác của chúng tôi nhằm tái định cư người tị nạn", ngài nói. "Quyết định cắt giảm mạnh các chương trình này buộc chúng tôi phải xem xét lại cách tốt nhất để phục vụ nhu cầu của những người anh chị em đang tìm kiếm nơi trú ẩn an toàn khỏi bạo lực và đàn áp. Với tư cách là một nỗ lực quốc gia, chúng tôi không thể tự mình duy trì công việc ở mức độ hiện tại hoặc theo hình thức hiện tại".

Trích dẫn việc chính phủ đình chỉ các thỏa thuận hợp tác tái định cư người tị nạn, Đức Tổng Giám Mục Broglio cho biết rằng hội nghị "quan tâm đến việc giúp đỡ các gia đình đang chạy trốn chiến tranh, bạo lực và áp bức tìm được ngôi nhà an toàn và bảo đảm".

"Trong nhiều năm qua, quan hệ đối tác với chính quyền liên bang đã giúp mở rộng các chương trình cứu sinh, mang lại lợi ích cho các chị em và anh em của chúng tôi từ nhiều nơi trên thế giới", Đức Tổng Giám Mục Broglio cho biết. “Tất cả những người tham gia các chương trình này đều được chính phủ Hoa Kỳ chào đón đến Hoa Kỳ và trải qua quá trình sàng lọc nghiêm ngặt trước khi đến. Đây là những tâm hồn bị di dời, những người nhìn thấy ở Hoa Kỳ một nơi của những giấc mơ và hy vọng. Một số người đã hỗ trợ các nỗ lực của Hoa Kỳ ở nước ngoài với rủi ro của riêng họ và nhiều người khác tìm kiếm một nơi để thờ phượng và cầu nguyện một cách an toàn vì họ biết rằng Chúa gọi họ.”

Ngài nói, “Những nỗ lực của chúng tôi là những hành động chăm sóc mục vụ và từ thiện, được hỗ trợ hào phóng bởi những người của Chúa khi các khoản tiền nhận được từ chính phủ không đủ trang trải toàn bộ chi phí.”

Luật liên bang yêu cầu phải chăm sóc trẻ vị thành niên tị nạn không có người đi kèm và Văn phòng Tái định cư Người tị nạn của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh theo truyền thống đã chuyển sang các tổ chức tôn giáo, bao gồm Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, để thực hiện công việc này.

Người phát ngôn của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận từ Our Sunday Visitor News về thỏa thuận hợp tác của họ với Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ.

Granado cho biết các thỏa thuận hợp tác của hội nghị với chính phủ liên bang “thực sự là về con người”.

“Theo quan điểm của giáo hội, đây là về việc đáp lại mệnh lệnh của Tin mừng— Chúa Giêsu nói trong Tin mừng, ‘Ta là khách lạ và các ngươi đã tiếp đón Ta,'” ông nói, ám chỉ đến lời của Chúa Giêsu Kitô trong Mát-thêu 25:35-40 liên quan đến phán quyết cuối cùng của Người. “Đây là một phước lành và là một phần tuyệt vời của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ và Giáo Hội Công Giáo tại Hoa Kỳ.”

Những trẻ em và người tị nạn bị ảnh hưởng “là những con người thực sự, những gia đình thực sự” cũng như “những nhân viên có công việc sẽ bị ảnh hưởng,” Granado nói.

Khi các thỏa thuận kết thúc, Đức Tổng Giám Mục Broglio nói thêm, “chúng tôi sẽ làm việc để xác định các phương tiện hỗ trợ thay thế cho những người mà chính phủ liên bang đã chấp nhận tham gia các chương trình này. Chúng tôi xin các bạn cầu nguyện cho nhiều nhân viên và người tị nạn bị ảnh hưởng.”

Đức Tổng Giám Mục Broglio cho biết Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ “sẽ tiếp tục ủng hộ các cải cách chính sách nhằm cung cấp các quy trình nhập cư có trật tự, an toàn, đảm bảo an toàn cho mọi người trong cộng đồng của chúng ta”

“Chúng tôi vẫn kiên định trong cam kết ủng hộ thay mặt cho nam giới, phụ nữ và trẻ em đang phải chịu đựng tai họa của nạn buôn người,” ngài nói. “Trong nửa thế kỷ, chúng tôi đã sẵn sàng hợp tác thực hiện chương trình tái định cư người tị nạn của chính phủ. Lời kêu gọi của Tin mừng là hãy làm những gì chúng ta có thể cho những người nhỏ bé nhất trong số chúng ta vẫn là kim chỉ nam của chúng tôi. Chúng tôi yêu cầu bạn hãy cùng chúng tôi cầu nguyện để xin ân sủng của Chúa giúp tìm ra những cách mới mang lại hy vọng ở nơi cần nhất.”