Bản tin của Phòng Báo Chí Tòa Thánh ngày 13 tháng 11, 2026 có nội dung sau:

Từ giã Lima tới Chiclayo

Vào lúc 7 giờ sáng (13 giờ theo giờ Rome), Đức Thánh Cha Lêô XIV đã rời Tòa Sứ thần Tòa Thánh sau khi ngài ngẫu hứng gửi lời chào đến các tín hữu từ ban công. Sau đó, ngài di chuyển bằng xe đến Căn cứ Không quân Callao (Base Aérea del Callao), nơi ngài chào tạm biệt một số nhà lãnh đạo địa phương, rồi khởi hành từ Lima lúc 7 giờ 57 phút trên chuyến bay của hãng hàng không LATAM (máy bay A320) để đến Chiclayo.

Máy bay chở Đức Thánh Cha đã hạ cánh xuống Căn cứ Không quân Teniente Coronel Pedro Ruiz Callo – Grupo Aéreo No. 6 tại Chiclayo vào lúc 9 giờ 06 phút, nơi ngài được các nhà lãnh đạo địa phương chào đón.

Lời chào ngẫu hứng của Đức Thánh Cha

Chào buổi sáng, chào buổi sáng, chào buổi sáng.

Một lời chào ngắn gọn trước khi lên đường đến chặng tiếp theo trong chuyến tông du này. Xin lỗi, tôi đang nói bằng tiếng Ý; ở “nhà”, chúng tôi nói tiếng Ý.

Chào buổi sáng. Vâng, trong một ngày tuyệt vời như thế này, chúng ta đã sẵn sàng để khởi hành đến chặng tiếp theo của chuyến thăm. Bây giờ tôi sẽ đến Chiclayo. Chúng ta hãy tiếp tục duy trì tinh thần vui tươi đó. Tôi tạ ơn Chúa vì biết bao ơn lành — vì đức tin, vì sự sống, và vì sự tôn trọng phẩm giá con người của mỗi cá nhân. Ước mong chúng ta luôn sống trong sự hiệp nhất này, giống như cách chúng ta đang sống tại Lima trong những ngày qua.

Nguyện xin Chúa chúc lành cho tất cả anh chị em; xin cho sự hiện diện của Người trong anh chị em — trong tâm hồn và trong các gia đình — luôn sống động và đong đầy hy vọng, để chúng ta có thể tiếp tục cùng nhau làm việc mỗi ngày.